"raparigas na" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتيات في
• الفتيات على
• فتاة في
• الفتاتان في

Reparem: aquela grande bossa no meio já tem raparigas na escola.
أنظروا: تلك الحدبة الضخمة في المنتصف بالفعل الفتيات في المدارس.

Eu estava a observar as raparigas na feira, quando a vi pela primeira vez.
كنت أتفحص الفتيات في المهرجان أول مرة رأيتها

Uma? Havia toneladas dessas raparigas na última.
واحد، هناك على الأقل طن من الفتيات في اخر مرة

Tens de me contar tudo sobre este tipo, para poder alertar as outras raparigas na internet.
أخبريني بكل شيئ عن هذا الشخص لأعلم جميع الفتيات على الإنترنت

Estão 2000 raparigas na escola, e posso comer a que eu quiser.
يوجد الفا فتاة في هذه المدرسة وبأستطاعتي مضاجعة كل واحدة منهن

Não parava de me chatear, por isso apresentei-o àquelas duas raparigas na aula de Educação Física.
ويستمر بمضايقتي لذلك ذهبت إلى تلك الفتاتان في صف الرياضة

A outra ideia pré-concebida é: "Os países e os povos têm que ser muito ricos "para atingir o desenvolvimento social", como "raparigas na escola" e "estar a postos para desastres naturais".
الآن، الفكرة المسبقة التالية هي أولى البلدان والناس يجب أن يكونوا جدا جدا أغنياء للحصول على التنمية الاجتماعية مثل الفتيات في المدارس والاستعداد لمواجهة الكوارث الطبيعية.

Poucas raparigas na sociedade contemporânea americana dariam as cuecas para ajudar um idiota.
أعني, لا يوجد الكثير مِن الفتيات في المجتمع الأمريكي اليوم... سيهبن ملابسهن الداخلية لمساعدة مهووسٍ بالتكنولوجيا مثلي.

As raparigas na mansão... elas falam.
الفتيات في القصر تعرف، انهم يتكلمون

A maioria das raparigas na escola dão o seu primeiro beijo a jogar ao "bate pé".
أكثر الفتيات في المرحلة الإعدادية يُقبلون لأول مرةٍ في لعبة "أدِرِ العلبه"

Vi muitas raparigas na sua situação.
لقد رأيت العديد من الفتيات في نفس موقفك

Várias raparigas na aula.
. أوه , الكثير من الفتيات في هذا الصف

Mas, não ajudar estas raparigas na Nigéria, não é... não é um mundo no qual eu queira viver.
لكن عدم مساعدة اولئلك الفتيات في نيجيريا، هو فقط ... هو فقط ليس العالم الذي أريد ان اعيش فيه

Havia um grupo de raparigas na minha escola.
كانت هُناك مجموعة من الفتيات في المدرسة

De todas as raparigas na universidade, o Travis Carter escolheu-me a mim.
من بين كل الفتيات في الحرم الجامعي، اختارني (ترافيس كارتر) أنا

(Aplausos) Na minha comunidade, pela primeira vez numa comunidade, foram criados estatutos, os primeiros estatutos que protegem as raparigas na nossa comunidade.
(تصفيق) في مجتمعي لقد كانت هذه أول مرة يقوم فيها مجتمع بإصدار قوانين أول قانون يحمي الفتيات في مجتمعنا

Escuta, provavelmente já sabes isto a esta altura porque o viste do Céu, mas eu, tipo, que fiz sexo com algumas raparigas na tua cama depois de teres morrido.
استمع إلىّ ، من المُحتمل أنك تعلم هذا بالفعل لإنك رأيته من الجنة ، لكني مارست الجنس مع بعض الفتيات على سريرك بعد موتك

Ela era uma das raparigas na lista de curtes do Bram Stoker.
"في ندوة "جويس (كانت إحدى الفتيات على قائمة المغازلة لـ (برام ستوكر

O fluxo de raparigas na Sociedade é a base do instituto, ainda assim estás a gastar todo o teu tempo numa só rapariga, e perdeste o controle sobre ela.
إن تدفق الفتيات على أعضاء مجتمعنا هو بمثابة شريان الحياة لمنشأتنا بينما أنت تقضي وقتك كله مع فتاةٍ واحدة -كما أنك فقدتَ السيطرة عليها

fizemos muito progresso no Afeganistão. Em poucos meses, havia mais dois milhões e meio de raparigas na escola.
فبعدة أشهر .. كان هناك نصف مليون فتاة في المدارس في أفغانستان

Nem todas as raparigas na minha escola serão doutoradas, mas cada uma delas irá atingir todo o seu potencial e será uma porta-voz para os seus filhos e para os seus netos nos anos vindouros.
لن تصبح كل فتاة في مدرستي حاصلة على درجة الدكتوراه، لكن ستحقق كل واحدة منهن كامل احتمالاتها الممكنة وستصبح مناصرة لأطفالها ولأحفادها لسنوات عديدة قادمة.

As duas raparigas na discoteca tinham duas amigas.
الفتاتان في النادي كان لديهما صديقتان