"rapaz branco" - Traduction Portugais en Arabe

    • الفتى الأبيض
        
    • فتى أبيض
        
    • الرجل الأبيض
        
    • ولد أبيض
        
    • الشاب الأبيض
        
    • الولد الأبيض
        
    • فتى ابيض
        
    • شاب أبيض
        
    • لا شيء يكون جيّدا مع رجل أبيض
        
    O rapaz branco está a acenar-me, para eu baixar o voo e recolhê-los. Open Subtitles الفتى الأبيض هنا لينزلنى لذا سأطير عالياً
    Sei que perdeste a cabeça, pequeno rapaz branco. Open Subtitles أريد أن أجعل ماردي جرا عاهرتي أعرف أنك فقدت عقلك ايها الفتى الأبيض
    Mestre, juro que veio aqui um rapaz branco e roubou comida. Open Subtitles سيدي ، أقسم أنه كان هناك فتى أبيض البشرة هنا يسرق
    Olha para ti, rapariga, a fazer olhinhos ao rapaz branco. Open Subtitles أنظري إلى نفسكِ يا فتاة، إنّكِ تحدقين على ذلك الرجل الأبيض.
    Eis que ali estava aquele rapaz branco e pálido e eu apresentei-me, e, como ele correspondeu, imediatamente eu... Open Subtitles كان ولد أبيض شاحب انا قدمت نفسي وعندما رد علي.. في الحال
    As sebes estão firmes, mas para sobressaírem, o rapaz branco devia espalhar umas margaridas à volta daquela cabra. Open Subtitles الممر ضيق، لكنك فعلا ضبطت الأمر، الشاب الأبيض هذا يجب ان يرمي بعض الزهرات في الانحاء.
    O privilegiado rapaz branco fazia um melhor corte nesse cabelo. Open Subtitles الولد الأبيض صاحب الامتيازات يَعمَلُ a شغل أفضل على ذلك يَبْهتُ.
    Um belo rapaz branco como tu deve ter muito sexo. Open Subtitles فتى ابيض وسيم مثلك لابد وأنه يملك الكثير
    É para ti, Kima. Um rapaz branco claramente muito confuso. Open Subtitles إنه يريدك (كيما) إنه شاب أبيض ضائع بالتأكيد
    Maldito rapaz branco. Open Subtitles لا شيء يكون جيّدا مع رجل أبيض لعين{\pos(192,240)}.
    Disse-lhe que o rapaz branco era gentil... um pouco gentil para o meu dinheiro. Open Subtitles أخبرتك أن ذلك الفتى الأبيض حساس للغاية على مالنا.
    Toma atenção, rapaz branco, a tua sorte esgotou-se. Open Subtitles اسمع أيها الفتى الأبيض لقد نفد حظك
    O rapaz branco vai derrubar o hispânico. Open Subtitles الفتى الأبيض سيهزم غريمه بسهولة
    E nem num milhão de anos iria pensar que um safado de um rapaz branco como ele iria tentar enganar-me. Open Subtitles ولم أعتقد لملايين السنين أن يأتي فتى أبيض مثله ليحاول خداعي هكذا
    Aquele rapaz branco está a desejar estar na sala errada. Open Subtitles ذلك فتى أبيض آمل بأنه في الغرفة الخاطئة
    Que não importávamos. E claro, eu era um rapaz branco. Open Subtitles نحن ليس لنا قيمة وبالطبع كنت فتى أبيض
    Eu nasci durante a grande depressão, e nunca vi nada tão deprimente como um rapaz branco já adulto Open Subtitles لقد وُلدتُ أثناء إكتئاب عظيم ولم أرى أي شيء كئيب ككئابة هذا الرجل الأبيض البالغ
    Aparência normal, rapaz branco. Open Subtitles متوسط المظهر، الرجل الأبيض.
    Um rapaz branco? Open Subtitles الرجل الأبيض ؟
    Se tivesse que escolher um rapaz branco com quem me deitar escolhia um "Mini-Pila". Open Subtitles lf l كان لا بُدَّ أنْ يَختارَني a ولد أبيض للنَوْم مَع، - l'd يَجِبُ أَنْ يَقُولَ ثوب قصيرَي.
    O novo motorista, o careca, o rapaz branco. Open Subtitles ذلك السائق الجديد الشاب الأبيض الأصلع
    ...eu não serei aquela que trouxe um rapaz branco para casa! Open Subtitles لن أكون تلك أنا... من أحضرت الشاب الأبيض للمنزل!
    Agora volta a vestir-te rapaz branco! Open Subtitles ! الآن أعد ملابسكَ ، أيها الولد الأبيض
    É um rapaz branco a correr. Open Subtitles يبدو مثل فتى ابيض هارب
    Ao rapaz branco que andou na universidade. Open Subtitles شاب أبيض ذهب للجامعة
    Maldito rapaz branco. Open Subtitles لا شيء يكون جيّدا مع رجل أبيض لعين{\pos(192,240)}.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus