"rapaz ir" - Traduction Portugais en Arabe

    • الفتى يذهب
        
    • الولد يذهب
        
    Ouve. Deixa o rapaz ir. Isto não é com ele. Open Subtitles أصغيا لي، اتركا الفتى يذهب فلا علاقة له بهذا
    Não me parece que uma troca de papelada nos beneficie. O que nos beneficiaria seria deixar o rapaz ir, e então eu seguirei o meu caminho. Open Subtitles لا أعتقد أن انتقالك للأعمال الورقية في صالحك ما هو لصالحنا هو أن تدع الفتى يذهب
    Ao deixar aquele rapaz ir, passou a mensagem de que ele era invencível. Open Subtitles عن طريق جعل ذالك الفتى يذهب كن أرسلت رساله من الرصاص
    ! Não pode deixar aquele rapaz ir embora. Open Subtitles عليك أن لا تجعل ذاك الفتى يذهب.
    Deixe o rapaz ir, Sir. Open Subtitles دع الولد يذهب يا سيدى
    Deixa o rapaz ir. Open Subtitles دع الولد يذهب
    Agora, baixem as armas e deixem o rapaz ir. Open Subtitles الآن ضعوا اسلاحتكم ودعى الفتى يذهب
    Deixa o rapaz ir. Open Subtitles دع الفتى يذهب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus