rapaz na linha! | Open Subtitles | ولد على القضبان! |
Está um rapaz na linha! | Open Subtitles | ثمة ولد على القضبان! |
Sim, até o rapaz na bolha de ar tinha um baralho de cartas. | Open Subtitles | نعم , حتى الفتى في الفقاعة قام ببعض الخطايا |
Ela veio cá e disse à Lane que tinha beijado um rapaz na loja. | Open Subtitles | جاءت إلى هنا وأخبرت لين أنها قبلت ذلك الفتى في متجر البقالة |
Estava a proteger um rapaz na minha escola de uns rufias, e um deles deu-me um soco. | Open Subtitles | كنت أحمي ذلك الطفل في المدرسة من بعض المتنمرين حيث أن أحدهم لكمني على وجهي |
Ela quer o rapaz na rua às custas da segurança pública. | Open Subtitles | إنها تريد هذا الطفل في الشارع على حساب الأمن العام |
Eu queria ser o rapaz na bolha dela. | Open Subtitles | أرغب بأنّني كنت الولد في فقاعتها. |
E eu nunca tinha visto aquele rapaz na vida. | Open Subtitles | أما الآن لم أعد أرى هذا الولد في حياتيّ |
Entretanto, preciso que coloques esse rapaz na lista. | Open Subtitles | في الوقت الحالي احتاج منك ان تضعي هذا الفتى على القائمة |
Está um rapaz na linha! | Open Subtitles | هناك ولد على القضبان! |
General, ponha o rapaz na prisão... e reforce o nosso perímetro defensivo. | Open Subtitles | ايها اللواء ضع الفتى في الحبس وحصن محيطنا الدفاعي |
E como professores, talvez um dia terminemos uma aula e pensemos: "É realmente triste que exista esse rapaz na nossa turma "que pensa que todas as mulheres têm orgasmos com sexo anal". | TED | وكمدرسين، يمكن أن نترك الفصل في يوم ما ونفكر إنه من الحزين وجود هذا الفتى في فصلنا الذي يظن أن النساء جميعًا يصلن للنشوة الجنسية من الجنس الشرجي. |
Um rapaz na escola começou. | Open Subtitles | هذا الفتى في الثانوية بدأ بذلك. |
E quando o Emir bateu naquele rapaz na escola, fincamos os pés. | Open Subtitles | و عندما قام أمير بضرب ذلك الطفل في المدرسة . كان علينا أن نكون صارماً |
rapaz na casa! | Open Subtitles | ! الولد في البيت |
E a fotografia deste rapaz na Revista "People" | Open Subtitles | (وصورة هذا الولد في مجلة (بيبول |
Calleigh, o rapaz na mensagem entrou no carro com um tipo tatuado. | Open Subtitles | --ذلك الفتى على الرسالة قفز في السيارة مع هذا الرجل الذي كان مزخرف. |
Eu mantenho este rapaz na linha. | Open Subtitles | سأبقي الفتى على الخط |