"raptado por" - Traduction Portugais en Arabe

• خطف من قبل
• اختطافه من قبل
• يختطف من قبل

Vamos à falência porque o meu sócio achou que foi raptado por um homenzinho verde.
كنّا على وشك الإفلاس لأنّ شريكي كان يظنّ أنّه خطف من قبل رجال خضر صغيرون

Foi raptado por um grupo de ódio Wesen de nome Wesenrein.
نعم مونرو خطف من قبل مجموعه فيسن تسمى الفيسنرين

O Daniel Jackson foi raptado por uma criatura chamada Unas.
-دانيال جاكسون خطف من قبل مخلوق يدعى أوناس

Um dos principais "chefs" do Pasta Palace foi raptado por operacionais do Burger Bazaar, na esperança de saberem o local da sua receita de molho secreta.
أحد أفضل الطهاة من قصر الباستا تم اختطافه من قبل عملاء برغر بازار آملين أن يعرفوا موقع الوصفة السرية للصلصة.

O Congressista foi raptado por um homem branco, 1,90m, cabelo preto, de fato.
عضو كونغرس تم اختطافه من قبل ذكر أبيض طوله 3.6 قدم, داكن الشعر, برتدي بدلة

E parece cada vez mais que ele foi raptado por uma pessoa diferente por outro motivo.
وهذا يبدو أنه تم اختطافه من قبل شخص آخر لسبب آخر.

Ele está convencido de que vai ser raptado por extraterrestres.
هو يقنع بأنّه يذهب لكي يختطف من قبل الأجانب.

Acredite, o Ernie não foi raptado por aliens, mas eu digo-lhe o que acho que lhe aconteceu.
ثق بي, إيرني لم يختطف من قبل الفضائيين سأخبرك بما أظن

Ele foi raptado por um grupo de agentes do FBI e depois assassinado a sangue frio.
لقد تم اختطافه من قبل مجموعة من عملاء المخابرات الأمريكية و تم قتله بدمٍ بارد

Como se tivesse sido raptado por espiões e eles queimassem as cartas que ele me ia enviar e depois conseguira finalmente fugir e voltar para mim.
عن اليوم الذي يظهر فيه بعد المدرسة مع تفسير عن سبب رحيله مثل : اختطافه من قبل بعض الجواسيس وأنهم أحرقوا جميع الرسائل التي كتبها لي

O marido da presidente foi raptado por Iké Dubaku.
"الرجل الأول" تم اختطافه من قبل (إيكي دوباكو)