"raptou o" - Traduction Portugais en Arabe

• قام بإختطاف
• التي اختطفت
• الذي اختطف
• إختطفت
• قام بخطف

Provavelmente raptou o Tony.
جيمي سينفذ مشروعه الأخير غالبا قام بإختطاف توني سلفا

Ora, ele raptou o meu filho e ameaçou a minha família.
حسناً، لقد قام بإختطاف إبني، و هدد أسرتي.

Quer raptá-los como ela raptou o Charlie?
هل تريدين خطفهم بنفس الطريقة التي اختطفت بها تشارلي؟

Ele é a única pista de quem raptou o filho do Presidente.
معك بإعتباره دليلنا الوحيد لليوم الذي اختطف به ابن الرئيس الأمريكي

Uma das nossas equipas seguiu o rasto de uma unidade do Cuvee que raptou o Marshall até uma casa segura fora de Londres.
تتبّع إحدى فرقنا كوفي الوحدة التي إختطفت مارشال إلى البيت الآمن outSlde لندن.

O homem que raptou o rei é um criminoso condenado.
الرجل الذي قام بخطف الملك يكون مجرم مدان.

Parece que o amarrou, e deixou-o aqui e raptou o filho do Presidente.
يبدو بأنه قد قام بربطك وتركك هنا وثم قام بإختطاف ابن الرئيس

A Cookout que planeaste com o tipo que raptou o meu filho?
هل تعنين العرض الذي كنتِ تخططين للقيام به مع ذلك الشخص الذي قام بإختطاف إبني ؟

Porque damos ouvidos à maluca que raptou o quatro olhos?
قولي لي لما نستمع للفتاة المجنونة التي اختطفت (ذو النظارات).

O irmão de Nilofar que está a liderar o grupo que raptou o Rip do Boko Haram.
أخوها ربما هو قائد، تلك المجموعة التي اختطفت (ريتشارد).

Se o dinheiro não chega á minha vila todas as semanas, o homem que raptou o meu irmão corta o seu dedo.
.. لو لم يصل المال إلى قريتي كل أسبوع فإن الرجل الذي اختطف أخي سيقطع اصبعه

Não fui eu quem roubou os telemóveis e não fui eu que raptou o camião, e, certamente, não fui eu quem matou um gangster russo com uma chave de fendas.
أنا لست الشخص الذي سرق الهواتف المحمولة ، أنا لست الشخص الذي اختطف شاحنة ، وأنا بالتأكيد ليست الشخص

E por que eu ajudaria o filho da mãe que raptou o meu filho?
ولم عساي أساعد السافل الذي اختطف ابني؟

Ela raptou o Seth, mas não sabe onde ele está.
" لقد إختطفت " سيث ولكن ليس لديها أي فكرة عن مكان وجوده

- Ela raptou o nosso filho.
- تلك البنت إختطفت إبننا.

Se não foi o traficante, quem é que raptou o Justin?
فإذا لم يكن التاجر من تقترح أنه قام بخطف (جاستن)؟