"ray charles" - Traduction Portugais en Arabe

• راي تشارلز
• راى تشارلز
• راى شارلز

"Disco de Ray Charles sobe como mercúrio durante o Verão."
شريط راي تشارلز يرتفع مثل الترمومتر في يوم صيفي

para a defesa do frango no churrasco e das salsichas grelhadas, pela música de Ray Charles e por whisky sem fim.
لادافع عن حفلات الشواء والنقانق المشوية وأغاني راي تشارلز

Lowell Fulsom, conheça meu novo pianista, Ray Charles.
لويل فولسن، ها هو عازف البيانو الجديد راي تشارلز

- Imagino como toca "o" Ray Charles.
أنا دائماً أتساءل ما هو أسلوب راي تشارلز الحقيقي

É o novo Ray Charles e não há nada igual!
هذه هي أسطوانة راي تشارلز الجديدة و لا يوجد شئ مثلها

Ray Charles, acreditamos no seu talento e queremos fazer parte dos seus negócios.
راي تشارلز نحن نؤمن بموهبتك و نريد أن نصبح جزءاً من أعمال راي تشارلز

Quero que ponha o nome de Ray Charles na fachada ou não temos acordo.
انسي تعديل الإتفاق عناوين راي تشارلز بألف لكل واحدة أو الغ الأتفاق

- Na estrada, sou a Sra. Ray Charles.
حسناً ، أثناء الجولات أنا السيدة راي تشارلز

Quando chegares, mostra essa placa e diz que és o Ray Charles Robinson.
و عندما تصل إلي هناك ، أرهم هذه العلامة و أخبرهم أن اسمك راي تشارلز روبنسون

"A Georgia bane Ray Charles para sempre"
جورجيا تمنع راي تشارلز من دخولها إلي الأبد

O inovador do Soul, o génio, Ray Charles!
مبدع موسيقا السول العبقري بذاته راي تشارلز

Em 1961, Ray Charles foi banido de tocar no Estado da Georgia por ter-se recusado a tocar para uma plateia segregada.
حدث لأحد ابنائنا منذ حوالي 20 عاماً في عام 1961 مُنع راي تشارلز من العزف في ولاية جورجيا

Alguns de nós tentam ajudar através de nossas qualidades políticas, mas Ray Charles mudou a cultura americana tocando o coração das pessoas.
بعضنا ناضل من أجل المساواة من خلال الحياة السياسية لكن راي تشارلز غير الثقافة الأمريكية بالتأثير في قلوب الناس

O único negro que vi foi o Ray Charles num anúncio da Pepsi.
الناس السود الوحيدين الذين رأيت . كانوا في إعلان "راي تشارلز" للبيبسي

Não toco piano como o Ray Charles.
ليتني كنت أعزف البيانو مثل راي تشارلز

- Sim, senhor. Ray Charles Robinson.
نعم يا سيدي راي تشارلز روبنسون

Ray Charles gosta do grupo gospel Shaw.
راي تشارلز يحب سيسل شو من هيوستن

Quem é o melhor cantor cego, o Ronnie Milsap ou o Ray Charles?
مَن هو أفضل قنّاص أعمى روني ميلساب" أم "راي تشارلز"؟"

Contudo, o pensamento que surgiu, imediatamente depois da alta do hospital, foi: "Se Ray Charles pode tocar piano, sendo cego como um morcego, "vamos trabalhar uma solução para esse problema da guitarra."
مع ذلك، كان التفكير الذي ظهر بعد خروجي مباشرة من المستشفى: "إذا استطاع راي تشارلز عزف البيانو بينما هو أعمى كالوطواط، دعونا نعمل على الخروج بحلٍ لمشكلة الجيتار".

Estamos ouvindo a nova gravação de Ray Charles, Mess Around.
نحن نستمع إلي تلك الأسطوانة الجديدة "ذا ميس أراوند"ـ لشركة تسجيلات أتلانتيك للفنان راى تشارلز

Tu pareces o Ray Charles. Qual é o plano?
أنت تفعل مثلما يفعل راى شارلز اذن ما هى الخطه ؟