Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"rayzah" - Traduction Portugais en Arabe
-
ريزا
-
رايزا
| O que está a acontecer aqui, Rayzah? | Open Subtitles | ما الذي يجري هنا يا ريزا ؟ |
| A Rayzah vai ficar a fazer-te companhia. | Open Subtitles | ريزا سوف تبقى معكِ |
| Rayzah... | Open Subtitles | " ريزا " |
| Rayzah... | Open Subtitles | " يا " رايزا |
| Rayzah... | Open Subtitles | " رايزا " |