"reagirias" - Traduction Portugais en Arabe

• ستكون ردة فعلك
• سيكون رد

Como reagirias se um daquele Cachuck com os patins e os sticks entrasse aqui?
كيف ستكون ردة فعلك إذا دخل هنا أحد أولئك الذين يرتدون الواقيات ويمسكون بعصي الهوكي؟

Porque não sabia como reagirias, e não queria arriscar perder tudo o que tinha.
لأنّني لم أعرف كيف ستكون ردة فعلك ولم أرد أن أخاطر بكلّ ما أملكه

Estava a experimentar para ver como reagirias.
كنت أحاول أن أعرف كيف ستكون ردة فعلك

Não te dissemos porque não sabíamos como reagirias.
أعرف انه كان علينا اخبارك ولكن لم نكن نعرف كيف سيكون رد فعلك

Como tu reagirias?
-كيف سيكون رد فعلك؟