Ronnie... Eu realmente preciso que me ajude já, ok? | Open Subtitles | روني"، أنا حقا بحاجة إلي" أن تساعدني الآن ، حسناً؟ |
Eu realmente preciso ouvir o resto dessa história. | Open Subtitles | أنا حقا بحاجة لسماع بقية القصة. |
- Será que eu realmente preciso de te recordar da última vez que te disse "fica no carro" | Open Subtitles | - ولكن... - هل أنا حقا بحاجة أن أذكركم آخر مرة قلت "البقاء في السيارة" |
aparte a idade, ele dá-me mais daquilo que realmente preciso do que alguém já me deu. | Open Subtitles | بوضع العمر جانباً فهو يعطيني أكثر مما أحتاجه فعلاً و أكثر من أي شخص آخر |
- É tudo que eu realmente preciso | Open Subtitles | وهذا كل شئ أحتاجه فعلاً |
realmente preciso dessa essência de Smurf. | Open Subtitles | أنا حقاً أحتاج إلى خلاصة السنافر |
Eu realmente preciso de sua ajuda! | Open Subtitles | إننى حقاً أحتاج إلى مساعدتك |
realmente preciso daquele pão de alho. | Open Subtitles | أنا حقا بحاجة خبز الثوم |
Eu realmente preciso daquele dinheiro. | Open Subtitles | أنا حقاً أحتاج لتلك النقود. |
Obrigada, Max. Eu realmente preciso disto. | Open Subtitles | شكراً يا (ماكس)، أنا حقاً أحتاج لهذا |