"realmente sinto muito" - Traduction Portugais en Arabe

• آسف حقا
• حقاً آسف
• آسفة حقاً
• أنا آسفة حقا
• أنا حقيقة آسف
• حقا آسفة

Olha, realmente sinto muito por tudo isto.
انظري ، انا آسف حقا عن هذا كله

Mas eu realmente sinto muito.
لكن أنا آسف حقا.

Dê-me só um segundo. Eu realmente sinto muito, senhor.
فقط أعطني ثانية أنا حقاً آسف يا سيدي

Amber, eu realmente sinto muito, mas isto não está a correr bem.
أمبر, أنا آسفة حقاً و لكن هذا لا يُجدي نفعاً

realmente sinto muito o que aconteceu com sua esposa e seu filho.
أنا حقيقة آسف لما حدث لزوجتك ولطفلك

Eu quero dizer que realmente sinto muito pelo que aconteceu... com a vassoura.
أردت فقط القول أنني حقا آسفة على الذي حدث بالمجرفة

Eu realmente sinto muito.
أنا آسف حقا

Eu realmente sinto muito.
أنا آسف حقا.

Eu, realmente, sinto muito.
أنا آسف حقا.

Eu realmente sinto muito, Senhor.
أنا حقاً آسف ، يا سيدى

Ei, eu realmente sinto muito.
مرحباً , أنا حقاً آسف

realmente sinto muito.
أنا حقاً آسف.

- Mas eu tenho. Eu realmente sinto muito.
-أنا أعني ذلك، انا آسفة حقاً.

realmente sinto muito, Sr. Archer.
أنا حقيقة آسف جدا ، سيد آرشر

E realmente sinto muito.
وأنا حقا آسفة