| O que o feriu foi um instrumento plano com um rebordo direito. | Open Subtitles | أياً كانت الآداة التي تسببت بأذيته,فهي على الأرجح غرضّ من الشقة,ذي حافة مُستقيمة |
| E encontrámos esta pedra no rebordo. | Open Subtitles | بلإضافة إلى أننا وجدنا هذه الصخرة على حافة المستنقع. |
| Tem um rebordo especial em metal e afiado. | Open Subtitles | كان على حافة معدنية خاصة، أسلاك شائكة حادة. |
| O mesmo rebordo temperado de aço que tinha a arma do crime. | Open Subtitles | نفس خفف حافة معدنية أن سلاح الجريمة زيارتها. |
| Vou esticá-los num rebordo. | Open Subtitles | سأضعهم على حافة الرصيف و أقطعهم. |
| Há um envelope no rebordo da fonte. | Open Subtitles | ستجد مغلفاتحت حافة النافورة |
| rebordo irregular e comprido. | Open Subtitles | حافة متعرجة طويلة |
| O rebordo deste tanque está danificado. | Open Subtitles | حافة هذا الحوض متضررة |
| Vês o rebordo dessa janela? | Open Subtitles | انظر إلى حافة هذا الشباك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 