"recentes descobertas" - Traduction Portugais en Arabe

• الاكتشافات

mas, recentes descobertas arqueológicas forneceram amplas provas.
لكن الاكتشافات الأثرية الحديثة قدمت أدلة وافرة.

recentes descobertas revelaram um espantoso novo caçador nos oceanos.
الاكتشافات الأخيرة كشفت عن صياد جديد مذهل في المحيطات

Somos uma equipa de cientistas e tecnólogos do Chile, do Panamá, do México, de Israel e da Grécia. Com base em recentes descobertas científicas, cremos que descobrimos uma forma segura e rigorosa de detetar vários tipos de cancro em fases muito precoces, através duma amostra de sangue.
نحن فريق من العلماء والتقنيين من تشيلي وبناما والمكسيك وإسرائيل واليونان، ونعتقد أنه بناء على الاكتشافات العلمية الأخيرة بأننا وجدنا طريقة موثوقة ودقيقة للكشف عن أنواع عديدة من السرطان في المراحل المبكرة من عينة الدم.