| - Abastece os cobardes e necessitados. - Reconhece este tipo? | Open Subtitles | يزوّد للجبان والمحتاج - هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ نعم. |
| Reconhece este homem? Sim. | Open Subtitles | ــ هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem como sendo Ramon Sanchez? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل رامون سانشيز؟ |
| Reconhece este homem. | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este rapaz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الصبي ؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ كلا |
| Você Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Madre, Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Reconhece este Marine? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الجندي ؟ |
| Então, Pedro... Reconhece este homem? | Open Subtitles | إذن,يا"بيدرو" أتعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | أتعرفين هذا الرجل؟ |
| - Reconhece este tipo? | Open Subtitles | هل تتعرف على هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعرفون هذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تعترف بهذا الرجل؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | هل تستطيع التعرف على هذا الرجل؟ |
| Você Reconhece este túmulo? | Open Subtitles | هل تعرفت على هذا القبر ؟ |
| Reconhece este homem? | Open Subtitles | تعترف هذا الرجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 