"reconsiderar a tua" - Traduction Portugais en Arabe

• إعادة النظر في

Não quereis mesmo reconsiderar a tua escolha, minha rainha?
أمتأكدة أنّكِ لا تريدين إعادة النظر في اختياركِ يا ملكتي؟

Tens de reconsiderar a tua posição.
تحتاج إلى إعادة النظر في موقفكم.

Talvez devas reconsiderar a tua retirada.
ربّما عليكَ إعادة النظر في الإعتزال (بيتر).