Até esta noite, a situação dos reféns em Kashfar... | Open Subtitles | حتى هذا المساء كانت أزمة الرهائن في كاشفار... |
O que é que sabes sobre os reféns em Kashfar? | Open Subtitles | ماذا تعرف بخصوص قضية الرهائن في كاشفار؟ |
A presença deles só vai pôr os reféns em maior perigo | Open Subtitles | -وجودهم سيضع المزيد من الرهائن في خطر |
Entraste desprotegido numa situação com reféns em Louisville. | Open Subtitles | وشاهدتك تدخل بدون حماية (لمنزل في حالة احتجاز رهائن في (لويفيل |
Há reféns em causa. Não, é um assalto! | Open Subtitles | -إنها حالة احتجاز رهائن . |
Fazem-se reféns em todo o mundo. | Open Subtitles | يَأْخذُ الناسُ رهائن في جميع أنحاء العالم أحياناً، هو إرهاب صريح ـ ـ ـ |
Há um problema num local que você conhece... reféns em Alcatraz. | Open Subtitles | نواجه مشكلة في مكان أعتقد أنك تعرفه إحتجاز رهائن في (الكاتراز) |
O Tom trabalha na nossa divisão de reféns em Nova York. | Open Subtitles | (توم) يعمل لصالح فريقنا لأنقاذ الرهائن في (نيويورك) |
Tipo, sinceramente, quando foi a última vez que tivemos uma situação de reféns em Queens? | Open Subtitles | بصراحة متى كانت آخر مره واجهنا حالة رهائن في ال(كوينز)؟ |