"refeições que" - Traduction Portugais en Arabe

• الوجبات التى
• الوجبات التي

O teu anterior, infelizmente, provou ser muito mais apetitoso do que as refeições que preparava.
كان طباخك السابق وللأسف... ... أشهى بكثير من الوجبات التى أعدها.

Foi uma das melhores refeições que já comi.
- لذيذة - نعم , لقد كانت واحدة من أفضل الوجبات التى تناولتها

As refeições que a mulher grávida toma constituem uma espécie de história. um conto de fadas de abundância ou uma sombria crónica de privação.
تشكّل الوجبات التي تستهلكها المرأة الحامل نوعا من القصة، خرافة جميلة من الوفرة أو وقائع قاتمة من الحرمان.

Também tive refeições que me deram náuseas.
كما اني تناولت بعض الوجبات التي جعلتني ارغب في التقيؤ.

Algumas das melhores refeições que já cozinhei.
واحدة من أفضل الوجبات التي طبختها في حياتي.

Foi por todas aquelas refeições que partilhaste com ela?
أهي الوجبات التي تشاركتما بها؟

Pensa nas refeições que poderia cozinhar aqui para ti, Todd.
هل تتخيل الوجبات التي قد أطبخها لك هنا (تو) ؟