"regador" - Traduction Portugais en Arabe

• مرش
• المرشة

És uma estranha, psicopata e lunática que irá acabar num asilo algures, a olhar para uma parede e a tentar usar um regador.
أنتِ غريبة ، مُختلة نفسياً والتي سينتهي بها الأمر في مصحة للأمراض العقلية بمكان ما تُحدق إلى الحائط وتحاول تمريض مرش للنباتات

Pressiona o solo firmemente enquanto vou buscar o regador.
ثبتي التراب عليها بإحكام بينما أحضر أنا المرشة

No entanto... digamos que eu não vejo o regador automático.
ومع ذلك، قل أنني لم أستطع رؤية المرشة

Quero dizer, a história do regador faz todo o sentido que se podia, pelos locais, descobrir onde o tipo mora.
هذه المرشة قامت بشيء منطقي تماما وهو أننا يمكننا أن نجد المكان الذي يعيش فيه المجرم ، بتقصيه من مواقع جرائمه ، أي بالعكس

- Vês o regador automático, certo?
هل ترا المرشة ، ها؟

- Sim, vejo o regador automático.
... . أجل أرى المرشة