"regimento de" - Traduction Portugais en Arabe

• فوج من

Tinhas um regimento de balas para me atacar pela retaguarda.
لديك فوج من الرشاشات الآلية جاهزة لمهاجمة جناحي الخلفي

E agora é coronel num regimento de primeira classe?
تجرد من رتبته و هو الآن عقيد و معه فوج من الدرجة الأولى

Sonhei, que estava perto da estátua, e que um regimento de soldados cavalgava iluminado pela lua cheia.
حلمت... بأننى كنت بالقرب من الضريح... وجاء فوج من الجنود يمتطون الخيول تحت ضوء القمر.

Vai tomar-nos dias para recolher outro regimento de clones para combate debaixo de água.
سوف تأخذ ايام لتنظيم فوج من المستنسخين لمعركة تحت الماء

Estava um regimento de recrutas a pernoitar no acampamento.
و كان هناك فوج من الخيالة يبيتون ليلتهم فيه

Mas depois, silenciosamente substitua-os com o regimento de Tebas.
وبعد ذلك قم باستبدالهم مع فوج من طيبه

O regimento de Tebas não está em condições de enfrentar o inimigo.
فوج من طيبه ليسوا في وضع يسمح لهم بمواجهة العدو

Sabe que Cetewayo tem um regimento de moças guerreiras, chamado Maduras ao Meio-dia?
أتعرفين أن سيتوايو لديه فوج من الفتيات الصغيرات... . محاربات