| Desde quando tiras registos da Polícia na Câmara Municipal? | Open Subtitles | منذ متى و أنتي تستطعين أخذ سجلات الشرطة خارج البلدية؟ |
| Olhe, confio nos registos da Polícia e tenho outras fontes. | Open Subtitles | أنا أعتمد على سجلات الشرطة كما أن لدي مصادر أخرى |
| Preciso de uma linha telefónica segura e acesso electrónico aos registos da Polícia e da escola. | Open Subtitles | حسنا، ايضا، انا بحاجة لخط هاتف مؤمن و صلاحية الكترونية لكل سجلات الشرطة و المدرسة |
| Veja os registos da Polícia. Talvez tenha sido preso. | Open Subtitles | اذا تحققى من سجلات الشرطة ربما تم اعتقاله من قبل |
| é dos registos da Polícia. | Open Subtitles | وليست من كتب التخاريف، بل من سجلات الشرطة. |
| AVERY E ALLEN Examinei muitos registos da Polícia sobre o Gregory Allen... INCIDENTE: | Open Subtitles | لقد مررت خلال العديد من سجلات الشرطة التي تتحدث عن جوريجي ألان |
| Uma testemunha ocular identificou-o, mas os registos da Polícia indicam que ele estava preso por furto numa esquadra na altura do homicídio. | Open Subtitles | قال شاهد عيان أنه رآه في موقع الجريمة، ولكن سجلات الشرطة تقول بأنه كان محتجزاً في مركز شرطة محلي بتهمة السرقة |
| Consigo aceder aos registos da Polícia. | Open Subtitles | أنا أستطيع ان أدخل على سجلات الشرطة |
| RELATÓRIO DA RÁDIO ... uma revisão exaustiva dos registos da Polícia, fez entrevistas à vítima, à polícia, acusação e defesa. | Open Subtitles | قسمها قام بمراجعة شاملة لـ سجلات الشرطة و المحاكمة وقاموا بعمل مقابلات مع الضحايا مع الشرطة والمدعيين العاميين و المدافعين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 