"regras da casa" - Traduction Portugais en Arabe

• قوانين المنزل
• قواعد البيت
• قوانين المكان
• تلك قواعد المنزل

Tre, tenho que ditar as regras da casa.
تـيري، أريد أن أمـلي عليك قوانين المنزل.

Terá as chaves da casa depois de 30 dias se não tiveres advertências, não desrespeitares as regras da casa fizeres os teus trabalhos, tudo isso.
ستحصلين على مفاتيح المنزل بعد 30 يوم بدون محظورات إن لم تتجاوزي قوانين المنزل

Vou falar das regras da casa e gostaria que as ouvisses.
سأستعرض قوانين المنزل مع الفتيات وأريدك أن تسمعيها

Se a partir, vai ter de pagar... São as regras da casa. Não para mim.
، أه، أه، أنت كسرتها أنت تدفع لها، قواعد البيت

Doutor, quebraste as regras da casa. Big Brother não tem alternativa se não expulsar-te.
الدكتور، لقد خرقت قواعد البيت . وليس لدينا خيارٌ سوى طردك

regras da casa. Tens de pagar para jogar.
قوانين المكان عليك الدفع لكي تلعب

regras da casa.
قوانين المكان .

regras da casa, meu. regras da casa.
تلك قواعد المنزل يا صاح

regras da casa.
تلك قواعد المنزل

Primeiro devíamos quebrar as regras da casa.
ولكن اولا ، نكسر قوانين المنزل ..

- regras da casa.
الفاشلون يشترون بيتزا ؟ قوانين المنزل

regras da casa.
إحدى قوانين المنزل

regras da casa.
هذه قوانين المنزل.

regras da casa, mano.
قوانين المنزل يا فتى!

O convite foi feito, nós viemos. Infrigiste regras da casa, quando apostaste num jogo no qual estás envolvido pessoalmente.
الحفلة إتصلت و نحن اجبنا أنت تكسر قواعد البيت

Apostando ao lado dos jogadores, infringindo as regras da casa.
تجلس بجانب الرهانات مع المقامرين و تكسر قواعد البيت أين الشرف في هذا ؟

São as regras da casa.
تلك قواعد المنزل.