"rei e rainha" - Traduction Portugais en Arabe

• ملك و ملكة
• ملك وملكة
• الملك والملكة

Na noite do Baile de Boas-Vindas, quando eu e o teu pai fomos coroados rei e rainha...
ليلة.. حفل الترحيب عندما تم تتويجي أنا ووالدكِ ملك و ملكة

A coroação do rei e rainha do baile.
هو تتويج ملك و ملكة حفل التخرج

Como diretor, vou nomear os novos rei e rainha do baile.
كرئيسكم سأرشح ملك و ملكة جديدين

Raoul e Esmeralda, rei e rainha de "La Rosa Negra".
راؤول اي إسميريلدا ملك وملكة لاروزا نيجرا

Na minha última noite em Havana... fomos rei e rainha de "La Rosa Negra".
في ليلتي الأخيرة في هافانا لقد كنّا ملك وملكة لاروزا نيجرا

Então, onde os futuros rei e rainha vão em lua-de-mel?
و اين سيسافر الملك والملكة المنتظرين فى شهر العسل؟

Do futuro rei e rainha do baile.
ملك و ملكة الحفلة الموسيقية المستقبليين

O problema é só o rei e rainha de França serem uns desastrados.
...(المشكلة أن ملك و ملكة (فرنسا .هما متخبطين تماماً...

Se querem saber o que eu acho, tu e a Daisy deviam ser declarados o rei e rainha do Baile.
قال لي,انت و دايزي يجب ان ترشحا ملك وملكة الحفلة الراقصة

Chamo todos os nomeados a rei e rainha do Inverno que subam ao palco.
هلا استطاع كل المنتخبين للقب ملك وملكة الرقص الصعود الى المسرح من فضلكم؟

Temos os poderosos rei e rainha do baile, a tocar neste lugar.
لدينا ملك وملكة الحفل الراقص الرفيعي المستوى ليديرا هذا المكان.

O anuncio do rei e rainha do baile.
لحظة إعلان ملك وملكة جمال الحفل

rei e rainha da Formatura.
-أجل ، أعلم ملك وملكة الحفلة الراقصة و حفلة العودة

Para o povo, ela era o seu rei e rainha.
إلى الشعب كانت بمثابة الملك والملكة معاً

Mas como pequenos bandos de corujas... os responsáveis foram homenageados na Árvore ao lado do rei e rainha, como jovens Guardiões.
وإدراك أن فرقة البوم الصغيرة الذين ألقى بهم القدر والعاصفة إلى الشجرة يقفون الآن في حضرة الملك والملكة كحراسٍ صغار

Aos futuros rei e rainha de França, Escócia e Inglaterra.
لأجل الملك والملكة القادمين لـ "فرنسا، سكوتلندا و انجلترا"