"rei sem" - Traduction Portugais en Arabe

• ملك بدون
• الملك بدون

Mesmo tu tens de ver a loucura que é ser rei sem um reino.
يجب عليك أن تفهم, أن من الحماقة هو كونك ملك بدون مملكة.

E de que serve um rei sem uma rainha?
وما الجيد في ملك بدون ملكة؟

Aproximar-se do rei sem ser convocada significa a morte.
إن التقرّب من الملك بدون إستدعاء يعني الموت

Ornar-me-ei como rainha e comparecerei perante o rei sem ser convocada, apesar de ir contra as leis.
وسأكتسي بلباس الملكة ، وأذهب أمام حضرة الملك بدون إستدعاء رغم أن هذا ضد القانون

Ela vem perante o rei sem ser convocada.
تأتي أمام الملك بدون إستدعاء

Merlin, se acusares a pupila do rei sem provas, será isso mesmo que fazes.
ميرلين)، أنت تتهم شخص تحت وصاية) الملك بدون دليل، وهذا بالفعل ما تفعله

Albany, uma palavrinha. Não pode combater o rei sem pensar em condições.
(آلباني)، كلمة إذا سمحت، لايمكنك الإشتباك مع الملك بدون وضع إعتبار للقوانين.

E o que será de um rei sem a sua rainha?
وما الملك بدون ملكة؟

O rei sem uma espada!
الملك بدون سيف