"removedor" - Traduction Portugais en Arabe

• مزيل
• مُزيل

Quem sabe acabar com a fome, curar doenças, criar um removedor de verniz que não cheire mal.
ربما انهي المجاعات و أكتشف العلاجات و أطور مزيل لملمع الأظافر رائحته ليست كريهة

Com alguns cheques velhos, um rolo de fita-cola e removedor de verniz de unhas, já se entra no negócio.
بعض الشيكات القديمة، لفة من شريط أسكتلندي، بعضا من مزيل طلاء الأظافر، وتصبح في هذه المهنة

Principalmente, o removedor de verniz de unhas é acetona, que dissolve a tinta.
مزيل طلاء الأظافر في الغالب عبارة عن أسيتون الذي يمسح الحبر

Vai à minha mesinha e traz o meu removedor de maquilhagem com cheiro a canela.
ابحثي في المنضدة واحضري مزيل المكياج برائحة القرفة

Um homem de 1,80m que cheira a removedor de esmalte.
رجل طوله ستّ أقدام تنبعث منه رائحة مُزيل أظافر.

Sim, combinando glicerina mais pequenas partes de produtos de limpeza e removedor de ferrugem, também encontrado no navio.
أجل، جمعوا بين "الجلسرين" بالأضافة إلي كميات صغيرة .من السائل المنظف و مزيل الصدأ، وُجِدت أيضاً على السفينة

Podemos chamar removedor de maquilhagem, por favor?
أيمكننا رجاءً تسميته مزيل المكياج؟

Bem, se precisares de ajuda, a Caroline tem removedor de maquilhagem.
لو احتجت أي مساعدة (كارولاين) لديها بعضاً من مزيل المكياج

-É como um removedor sobrecarregado.
تشبيه مزيل النمش الفعال

removedor de verniz de unhas.
مزيل طلاء الأظافر

- Um removedor de cocó.
براز واحد مزيل البراز

Não sei se o removedor de manchas adiantará,
لا أعلم إذا كان مزيل البقع

Kensi, podes, por favor, utilizar o teu super orgânico, verde, removedor de toxinas noutro lugar?
{\pos(192,210)} (كينسي)، هل يمكنكِ أن تخلطي مشروبكِ الأخضر العضوي الخارق و مزيل السموم في مكان آخر؟

removedor de grampo.
مزيل المشابك!

Segundo a Mia, o assassino cheirava a removedor de esmalte.
قالت (ميا) أنّ القاتل انبعثت منه رائحة مُزيل طلاء أظافر.

removedor de esmalte.
مُزيل طلاء الأظافر.