"reparar em mim" - Traduction Portugais en Arabe

• تلاحظني
• يلحظني

E tu nunca reparaste em mim. Exactamente como não estás a reparar em mim neste momento.
وأنت لم تلاحظني ولا مرة تماما كما أنك لا تلاحظني الأن

A Lynette tem estado tão afundada em trabalho ultimamente, que não... é bom ter uma mulher a reparar em mim novamente.
لقد إنشغلت (لينيت) كثيرا بالعمل مؤخراً ...لدرجة أنها إنه لجميلٌ وجود إمرأة تلاحظني مرة ثانية

Gostava de arranjar maneira do Harvey reparar em mim.
أتمنى أن تكون هناك طريقه لكي يلحظني (هارفي) أكثر

O nome dele é Joel, e vamos dar um espectáculo na cantina, amanha, vamos ter os olhos postos em nós e o Harvey vai ter de reparar em mim.
إسمه (جويل) وحين نستعرض بالمقصف غداً كل الأعين ستنصب علينا و (هارفي) عليه أن يلحظني