"resolve tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• يَسْتَطيع ان يصلح أيّ شئِ
• يحل كل شيء

O meu amigo Felix resolve tudo.
عِنْدي صديق اسمة فيليكس الذي يَسْتَطيع ان يصلح أيّ شئِ.

Calma! O seu amigo Felix resolve tudo.
إرتاحْ أنت عِنْدَكَ صديق اسمة فيليكس الذي يَسْتَطيع ان يصلح أيّ شئِ.

Nada resolve tudo para sempre, como um casamento.
لا شيء يحل كل شيء للأبد مثل الزفاف

Óptimo, isso resolve tudo.
عظيم، هذا يحل كل شيء

Isso resolve tudo?
هذا يحل كل شيء ؟

Ele diz que a guerra para os Orcs, resolve tudo.
ويقول: "العفاريت، حرب يحل كل شيء."

Ele resolve tudo,
يحل كل شيء.