| Os mineiros começam a trabalhar, a tentar resolver uns problemas difíceis. | TED | يشرع بعدها المنقبون في العمل، محاولين حل بعض المشاكل الصعبة. |
| Estava a resolver uns problemas no nosso simulador de terreno dinâmico... | Open Subtitles | أجل، كنتُ أصلح بعض المشاكل التصميم على مُحاكي التضاريس الديناميكي... |
| Tive de resolver uns problemas, como é evidente. | Open Subtitles | كان لدي بعض المشاكل كي أتجاوزها على ما يبدو |
| - Temos que resolver uns problemas. | Open Subtitles | لماذا؟ - بيني" وأنا لدينا بعض المشاكل" نريد الحديث عنها |
| Temos de resolver uns problemas com a polícia de Chicago. | Open Subtitles | لدينا بعض المشاكل هناك مع شرطة (شيكاغو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 