| Resolveste o crime do século. Onde ouviu isso? | Open Subtitles | لقد حللت جريمة العصر أين سمعت ذلك؟ |
| Parabéns, miúdo. Resolveste o teu primeiro caso. | Open Subtitles | مبارك لك يا فتى لقد حللت أول قضية لك. |
| Resolveste o grande mistério mitológico. | Open Subtitles | لقد حللت اللغز الأسطوري الكبير |
| Resolveste o caso e revolucionaste o treino da polícia. | Open Subtitles | أنت لا تفهمني، أنت حللت القضية كلها أحدثت انقلاباً في تاريخ التدريب الأمني |
| Resolveste o mistério do Colorado Kid. | Open Subtitles | أنت حللت لغز فتى كولورادو |
| Resolveste o caso? - Obrigado. | Open Subtitles | ـ هل حللت القضية ؟ |
| Bem, agora que Resolveste o caso, | Open Subtitles | حسناً، لقد حللت القضية الآن |
| Resolveste o caso. | Open Subtitles | لقد حللت القضية. |
| Resolveste o mistério do "corpo no casulo". | Open Subtitles | (لقد حللت لغز (الجثة في الجراب |
| - Resolveste o meu problema de matemática? | Open Subtitles | هل حللت مشكلة رياضياتي ؟ |
| Está tudo bem? Resolveste o teu problema? | Open Subtitles | هل حللت مشكلتك ؟ |
| Resolveste o teu problema com o petróleo? | Open Subtitles | هل حللت مشكلة البترول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 