"respeitam-no" - Traduction Portugais en Arabe

• يحترمونه
• يحترمونك

O Frank podia ter ficado como eu fiquei. Os homens respeitam-no.
فرانك كان من الممكن أن يبقى مثل ما فعت أنا الرجال يحترمونه

Traficantes, gangues e assassinos respeitam-no como um Deus.
كل تجاّر المخدرات, العصابات و القتلة يحترمونه كأنه إله

Aprendeu a controlá-la. Agora, eles respeitam-no.
لقد تعلم كيف يسيطر على الأمور، إنهم يحترمونه

Os homens respeitam-no. É um líder nato.
الرجال يحترمونك أنت قائد بالفطرة

O nosso povo conhece-o. Nobres e plebeus, respeitam-no.
النبيل والعامي ، كلهم يحترمونك

Os trabalhadores respeitam-no!
هؤلاء العاملون يحترمونك

Eles respeitam-no tanto ou mais do que qualquer homem que tenha navegado sobre a bandeira negra.
إنهم يحترمونه مثل إن لم يكن اكثر من أي رجل يبحر تحت الراية السوداء

Os seus comandantes respeitam-no muito.
ان قادته يحترمونه بشكل كبير

Eles respeitam-no.
إنهم يحترمونه

Estas pessoas respeitam-no.
هؤلاء الناس يحترمونك.

Clements, eles respeitam-no.
رجالك يحترمونك