"respeitar os" - Traduction Portugais en Arabe

• يحترم
• يحترموا

A boa notícia é, está a respeitar os sinais e a velocidade.
يسافر وحيدا. الخبر الجيد، إنه يحترم علامات المرور الحمراء، ويمشي بسرعة محدودة.

As pessoas costumam respeitar os aleijados sabes?
كان الناس يحترم العاجزين أكثر في الماضي

Mas ele precisa de aprender a respeitar os mais velhos.
ولكنه يجب أن يتعلم أن يحترم الكبار

E como podemos dizer à Irmandade Muçulmana, como devemos, que eles têm de respeitar os direitos das minorias, quando nós não aceitamos os direitos das maiorias?
وكيف يمكننا اخبار الاخوان المسلمين, كما يجب علينا ان عليهم ان يحترموا حقوق الاقلية اذا لم نتقبل حقوق الاغلبية؟

Vou ensinar os humanos a respeitar os espíritos, para que o equilíbrio seja mantido.
سأعلِّم البشر أن يحترموا الأرواح من أجل أن يتم الحفاظ على التوازن

ele tem que aprender a respeitar os mais velhos.
-لوك) ، أسترخيّ) لا ، عليه أنّ يتعلم كيف يحترم الأكـبر منــه

Vai ensinar-lhe a respeitar os mais velhos.
يعلمه كيف يحترم الأكبر منه.

Ouve, diz-lhes que têm de respeitar os horários!
قل لهم أن يحترموا مواعيدهم