Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"respire pelo" - Traduction Portugais en Arabe
-
تنفسي من
-
تنفس عبر
-
تنفس من
| Respire pelo nariz. Vamos, sabe como é. | Open Subtitles | تنفسي من أنفك هيا, انت تعرفين هذا |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفسي من أنفك تنفسي من أنفك |
| Calma. Respire pelo nariz, se puder. | Open Subtitles | أهدء , تنفس عبر أنفك أذا أستطعت |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفس عبر أنفك. |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفس من خلال أنفك |
| Respire pelo nariz. Vamos lá. | Open Subtitles | تنفس من أنفك, هيا |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفس من أنفك. |