| Adorava responder-te, mas não sei do que estás a falar. | Open Subtitles | أنا أحب أن أجيبك أنا ليس لدي أدنى فكرة عن ما تتحدث عنه جيمس |
| - Estou a responder-te, Nick. | Open Subtitles | -ها أنا أجيبك |
| Porque, nesse caso, vou responder-te. | Open Subtitles | لأنك إن فعلت دعني أجيب عنك |
| Deixa-me responder-te assim... | Open Subtitles | دعني أجيب عنك بهذهـ الطريقة |
| Como posso responder-te se não sei responder a mim mesmo? | Open Subtitles | كيف أجيبكِ وأنا لا أعرف الأجابة ؟ |
| responder-te o quê? | Open Subtitles | أجيبكِ على ماذا ؟ |
| Vou responder-te no meu pensamento. | Open Subtitles | أنا فقط سوف أجيبكِ في أفكاري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 