"respondi a todas as" - Traduction Portugais en Arabe

• أجبت على كل
• أجبت كل
• لقد أجبت عن كل

Quero que saibam que já falei com a Ordem e respondi a todas as perguntas.
لكي تعرفوا فقط فقد تحدث مع المجلس الطبي اليوم و أجبت على كل أسألتهم

Senhor, respondi a todas as suas perguntas.
لقد أجبت على كل أسئلتكم يا سيدي

Certo. Já respondi a todas as perguntas do formulário.
حسناً، أجبت كل الأسئلة الموجودة بالاستمارة.

Isso não é justo. Eu respondi a todas as tuas chamadas.
هذا ليس عدلاً لقد أجبت كل اتصالاتكِ

respondi a todas as perguntas.
لقد أجبت عن كل الأسئلة

respondi a todas as tuas perguntas.
لقد أجبت عن كل أسئلتك

respondi a todas as perguntas.
"لقد أجبت كل سؤال يا "شيلدون