Porque eu quero olhar para cara do filho da mãe que foi responsável pela morte da minha prima. | Open Subtitles | لأني أردت النظر في وجه ابن العاهرة المسؤول عن موت ابنة عمي |
Significa que o homem responsável pela morte da sua filha vai para a prisão. | Open Subtitles | تعني أن الرجل المسؤول عن موت ابنتك سيذهب إلى السجن |
Asseguro-te que não sabia que a Agente Walker era responsável pela morte da Eve Shaw. | Open Subtitles | أنا أؤكد لك أنه لم يكن لدي أي فكرة ان العميلة واكر كانت مسؤولة عن مقتل ايفا شاو |
Seja quem for o responsável pela morte da Donna não podemos provar. | Open Subtitles | لذلك مهما كان المسؤول "عن مقتل " دانا لا يمكننا إثباته أنا وأنت |
Só queremos garantir que o responsável pela morte da Maggie pague pelo que fez com ela. | Open Subtitles | لقد أردنا فقط التأكد أن أياً كان المسؤول عن وفاة (ماغي) سيدفع ثمن مافعلوه بها |
Ela disse-vos que apanhamos o responsável pela morte da mulher? | Open Subtitles | هل قالت لكم اننا قبضنا على الرجل المسؤول عن قتل الزوجه ؟ |
Ajudar a achar o responsável pela morte da pobre rapariga, claro. | Open Subtitles | المُساعدة في إكتشاف هوية المسئول عن مقتل تلك الفتاة المسكينة ، بالطبع |
Um fantasma a perseguir, a procurar o homem responsável pela morte da filha. | Open Subtitles | ... شبح يطارد ويبحث عن الرجل المسؤول عن موت ابنته |
Ela vai matar o Benton. O homem responsável pela morte da irmã dela. | Open Subtitles | (إنها مُقدمةٌ على قتل (بينتُن - الرجل المسؤول عن موت أختها - |
- Sim. Achas que sou responsável pela morte da Emily? | Open Subtitles | أتعتقد أنني مسؤولة عن مقتل (أميلي) |
Espera... Esse é o mesmo homem responsável pela morte da Kate? | Open Subtitles | إنتظر ، أهو الرجل ذاته{\pos(192,230)} المسؤول عن مقتل (كيت)؟ |
Se o reverendo acha que o Cole é o responsável pela morte da sua mulher, isso explicaria porque está à procura de uma revolta. | Open Subtitles | لو ظن الكاهن بأن (كول) المسؤول عن مقتل زوجته (ذلك يفسر سبب حماسه لمقاتلة (غليندآورس |
- Ele é responsável pela morte da Meera. | Open Subtitles | وقال انه هو المسؤول عن وفاة (ميرا). |
É responsável pela morte da minha esposa. | Open Subtitles | انه المسؤول عن قتل زوجتي |
Mas o Alexander Kirk é o homem responsável pela morte da Elizabeth. | Open Subtitles | (لكن (ألكسندر كيرك) هو الرجل المسئول عن مقتل (إليزابيث |