Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"resposta está aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
الجواب موجود هنا
-
الجواب هنا في
-
الاجابة هنا
| Não sei. A resposta está aqui nalgum sítio. | Open Subtitles | أنا لا أعلم، لكن الجواب موجود هنا |
| Sei o porquê. A resposta está aqui. | Open Subtitles | أعرف لماذا الجواب موجود هنا |
| A resposta está aqui algures. | Open Subtitles | الجواب هنا في مكان ما. |
| A resposta está aqui. | Open Subtitles | الجواب هنا في مكان ما. |
| E a resposta está aqui mesmo. | Open Subtitles | و الاجابة هنا |
| A resposta está aqui algures. | Open Subtitles | الجواب هنا في مكان ما |