Mas há pessoas que mantêm esse elo com os seus antepassados que nos permitem contextualizar os resultados do ADN. | TED | لكن هناك من أبقى على صلته بأسلافه ما يسمح لنا بتأطير نتائج الحمض النووي. |
Já tenho os resultados do ADN do tecido debaixo das unhas dos pés da Nikki. | Open Subtitles | نتائج الحمض النووي ظهرت من النسيج الذي تحت ظفر قدم نيكي |
Já tens os resultados do ADN da pele? | Open Subtitles | هل حصلتِ على نتائج الحمض النووي لذلك الجلد؟ |
O Ethan disse os resultados do ADN estão quase prontos, por isso, decidi esperar. | Open Subtitles | من الحصول على نتائج الحمض النووي من المدرسة لذا اعتقدت ان من الافضل ان انتظرها. |
resultados do ADN das células epiteliais que encontraste na bota da vítima. | Open Subtitles | نتائج الحمض النووي من الخلايا الطلائية التي وجدتها على نعل حذاء الضحية. |
Obrigado, mas porque não esperamos pelos resultados do ADN do corpo. | Open Subtitles | شكرا، لكن لما لاننتظر حتى تظهر نتائج الحمض النووي |
Agentes. Os resultados do ADN chegaram da morgue. | Open Subtitles | أيها العملاء، نتائج الحمض النووي وصلت من قبل المعمل الجنائي |
Ainda estamos a espera dos resultados do ADN, mas a nossa Desconhecida morreu por asfixia. | Open Subtitles | شكراً لك حسناً .. نحن لا زلنا في أنتظار نتائج الحمض النووي |
Os resultados do ADN chegaram. | Open Subtitles | برينان لقد وصلت نتائج الحمض النووي |
Não. Ainda estamos à espera dos resultados do ADN. | Open Subtitles | لا، لازلنا ننتظر نتائج الحمض النووي |
Cancelámos, quando chegaram os resultados do ADN. | Open Subtitles | الغينا ذلك عندما اتت نتائج الحمض النووي |
Ainda estou a espera dos resultados do ADN. | Open Subtitles | و لازلتُ أنتظر نتائج الحمض النووي |
Os resultados do ADN do tecido e do sangue que o Krumitz encontrou no telemóvel corresponde a saliva que recolhi do microfone. | Open Subtitles | تلك نتائج الحمض النووي على النسيج و الدم الذي وجده كروميتز في الهاتف تتطابق مع اللعاب الذي أخذت مسحة منه و ثلاثتها متطابقة |
Ainda estamos a espera dos resultados do ADN. | Open Subtitles | نحن دائما في إنتظار نتائج الحمض النووي. |
Continuamos à espera dos resultados do ADN. | Open Subtitles | لا نزال ننتظر نتائج الحمض النووي |
Tenho os resultados do ADN. | Open Subtitles | حصلتُ على نتائج الحمض النووي |
A Cam tem os resultados do ADN das fezes no ferimento. | Open Subtitles | مرحبا، حصلت (كام) على نتائج الحمض النووي من البراز داخل الجروح. |
Os resultados do ADN do tecido estranho que encontrei na vítima. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} نتائج الحمض النووي من النسيج الغريب التي وجدته على الضحية. |
resultados do ADN. | Open Subtitles | نتائج الحمض النووي |
O Scott sabia os resultados do ADN antes da fuga. | Open Subtitles | (سكوت) عرف نتائج الحمض النووي قبل أن تُكشَف. |