| Se retiraram as queixas, porque é que me dizem que tenho de me ir embora? | Open Subtitles | إن كانوا قد أسقطوا التهم - كيف يمكنهم أن يطلبوا مني الرحيل؟ |
| retiraram as acusações contra si, há cerca de uma hora. | Open Subtitles | أسقطوا التهمّ ضدّك قبل حوالي ساعات. |
| Eles retiraram as queixas. | Open Subtitles | أسقطوا عنها التهم |
| retiraram as acusações de homicídio. | Open Subtitles | أسقطوا تهمة القتل |
| Eles retiraram as acusações. | Open Subtitles | لقد أسقطوا كل تهمهم |
| A detective Blair disse que retiraram as queixas de assassinato por causa das cartas do fantasma. | Open Subtitles | المخبرة (بلير) قالت أنهم أسقطوا عنه تهمة القتل بسبب رسائل الشبح |
| Eles retiraram as queixas. | Open Subtitles | لقد أسقطوا التهم |
| - Mas a boa notícia é que retiraram as acusações de agressão que a Emma fez deste idiota. | Open Subtitles | أجل، حسناً، الأخبار الجيّدة، لو أسقطوا تهم الإعتداء عن هذا الأحمق ساتن) سوف يُطلق سراحُها) |
| retiraram as acusações? | Open Subtitles | هل أسقطوا التهم؟ |
| retiraram as queixas? | Open Subtitles | هل أسقطوا التهم ؟ |
| retiraram as acusações por traição. | Open Subtitles | لقد أسقطوا تهمة الخيانة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 