"retretes" - Traduction Portugais en Arabe

• مرحاض
• الحمامات
• المراحيض
• مراحيض

Depois de fazer a cama, montes de merda, vão limpar as retretes.
عندما تنتهيا من إعداد فراشكما اذهبا و نظفا مرحاض الحمام

O que é literalmente merdoso, porque meio milhão de retretes despejam diariamente para lá.
و هو قذر بمعنى الكلمة حيث يُلقى فية مخلفات نصف مليون مرحاض

não tens alguma coisa pra fazer, tipo, limpar retretes?
أليس لديك عمل تقومين به كتنظيف الحمامات مثلاً؟

Recolhem o lixo, aparam a relva, limpam retretes e recebem Euforia.
يلموا القمامة , يجزوا العشب ينظفوا الحمامات , وسيحصلون على ايفوريا

Limpas as retretes, lavas a loiça, levantas as mesas e tratas do lixo.
سوف تمسح المراحيض وتشغل غسالة الصحون و تزيل الأطباق الفارغة من على الطاولات و ترمي القمامة

Daqui consigo sentir o cheiro das retretes, é como conhecemos os noivos.
يمكنني شم المراحيض من هنا، هذه هي كَم معرفتنا بهما.

Queres que trabalhe como canalizador a arranjar retretes?
وتخبرني الأن بأن أحصل علي وظيفة كسباك أصلح مراحيض لعينة

Diz a essa maldita polaca que venha mais cedo e traga o jornal consigo, ou pode ir limpar retretes para outro lado.
فلتخبري البولندية اللعينة أن تأتي إلى هنا مبكراً وأن تجلب معها الجريدة أو بإمكانها الذهاب لتنظيف مرحاض شخص آخر

Gostas de cagar em retretes de metal à vista de toda a gente, 370?
هل تحبين قضاء حاجتكِ في مرحاض معدني على مرأى من العالم ؟

Dr. Dorian, existem mais 48 retretes neste hospital.
دكتور (دوريان) هنالك 48 مرحاض في المشفى

Está a dizer que o Philip vai limpar retretes para o resto da vida?
هل تقول ان فيليب سينظف الحمامات لنهاية حياته؟

Que tipo de guerreiro treina a esfregar retretes?
اقصد اي نوع من المقاتلين الذي يتدرب على الجلوس بالجوار وينظف الحمامات ؟

Vais fazer tudo o que o Mike ou os outros te disserem, até limpar retretes, ouves?
مايك يخبرك بما افعل الرجال. من احد اي او كان الحمامات,اي نظف

Até a esfregar retretes?
تنظيف الحمامات ؟

É o rolo de carne da minha mãe. Testa retretes há gerações.
لقد كان يختبر المراحيض أجيالا طويلة

Sabem que vamos limpar retretes, não?
تعلمين أننا سنذهب لتنظيف المراحيض,صحيح؟

Quando estão todos ocupados, até limpo retretes.
حتى أنني الرجل الذي ينظف المراحيض.

Encarregue-o das retretes.
اجعله مسئولا عن المراحيض

Não farás parte do jogo. Estarás nos vestuários a limpar as retretes.
لن تدخل المجال بل ستنظف مراحيض غرفة الخزائن

Tiveram de instalar retretes automáticas nas casas de banho públicas, porque as pessoas nem se dão ao trabalho de puxar o autoclismo!
لقد اضطروا لتركيب مراحيض أوتوماتيكية لأنهم لا يثقون بالبشر في تنظيفها بعد قضاء حاجتهم