"reven" - Traduction Portugais en Arabe

• ريفين
• ريفن

Agradeço o que fez, Reven. Eu agradeço...
أنا أقدر ما قُمتي بفعله يا " ريفين " لكن

A Reven Wright está à sua espera.
مرحباً " إن " ريفين رايت " في إنتظارك بمكتب السيد " كوبر

Disseste que tomaste conta do problema Reven Wright.
" قُلتِ أنكِ سيطرتِ على الأمر المُتعلق بـ " ريفين رايت

Até chegar esse momento, vais ser mantida aqui, sob autoridade e protecção da Reven Wright.
حتى ذلك الوقت ستُحتجزين هُنا " تحت سلطة وحماية " ريفين رايت

Ninguém sabe da Reven Wright desde ontem à noite.
لم يسمع أحد بشأن " ريفين رايت " منذ الليلة الماضية

Sabe que a Reven Wright nunca permitirá isso.
أنت تعلم أن " ريفين رايت " ما كانت لتسمح بذلك الأمر

A Reven disse para confiar em si.
انظري ، أخبرتني " ريفين " بأنه يُمكنني الثقة بكِ

Quanto à Reven Wright, na última vez que falámos, ela mencionou um associado.
" بالنسبة لـ " ريفين رايت في المرة الأخيرة التي تحدثنا بها ، ذكرت إسم شريك لها

Consultei-me com a Reven Wright antes de dar esta ordem.
تشاورت مع " ريفين رايت " قبل أن أصيغ الأمر

Pensei que o Director ia tentar alguma coisa, mas também pensei que a Reven Wright
توقعت أن يُحاول المُدير فعل شيء ما لكنني توقعت أيضاً وجود " ريفين رايت " هُناك لتحول دون ذلك

A Reven pode ter morrido, mas as protecções feitas para a tua segurança estão intactas.
مهلاً ، انظري ، قد تكون " ريفين " قد رحلت لكن معايير الأمان التي وضعناها في الإعتبار بشأن إعتقالك مازالت سارية

Este foi o Juiz escolhido pela Reven Wright?
هل هذا هو القاضي الذي إختارته " ريفين رايت " ؟

Uma bala que o médico-legista retirou do corpo da Reven Wright.
سبيكة لرصاصة استخرجها طبيب التشريح للتو (من جسد (ريفين رايت

Um relatório operacional para a Reven Wright.
أي شيء (تقرير عملياتي مفبرك لـ (ريفين رايت

- Acabei de falar com a Reven Wright.
" لقد أنهيت إتصال بالتو مع " ريفين رايت

- O Reven fala muito bem de si.
إن "ريفين " تتحدث بشكل رائع عنك

Se o incomoda, porque não fala com a Reven Wright?
انظر، إذا كانت لديك مشكلة لمَ لا تنقلها إلى (ريفين رايت)؟

Sei que matou a Reven Wright.
" أعلم أنكِ قتلتِ " ريفين رايت

A Reven Wright e a Diane Fowler eram boas pessoas.
ريفين رايت) و (دياني فاولر) كانا أشخاصاً جيدين

Sabes, eu sei que mataste o Reven Wright e um dia... vou prová-lo.
(أعلم أنكِ قتلتِ (ريفين رايت وفي يوم ما ، سأثبت ذلك الأمر

A Reven Wright disse que o Dept. de Justiça ia mandar um cão de ataque.
ريفن رايت قالت وزارة العدل سترسل هجوم الكلب