"reyna" - Traduction Portugais en Arabe

• رينا

- Papa Carlito, ao seu dispor. - Nemesio Reyna.
الأبّ كارليتو، في خدمتكم - نيميسيو رينا -

O resultado da autópsia do Reyna foi alterado.
تشريح جثة رينا تغير الى الطبيعى.

Por isso, agora, dito isto, vamos desfrutar da maravilhosa sobremesa que a nossa nova amiga, Reyna, providenciou.
والآن بعد أن انتهينا من ذلك لِنستمتع بطبق التحلية الرائع الذي أحضرته (صديقتنا الجديدية (رينا

Dr. Frederick Reyna. Doutorado em filosofia, medicina... e outras coisas mais.
دكتور ( فريدريك رينا ) دكتوراه فى الفلسفه والطب وبعض الرسائل الاخرى.

O Dr. Reyna morreu, o assistente dele morreu... e esta manhã tentaram matar o detective que está a investigar o caso.
دكتور ( رينا ) مات. ومساعده مات. ومحاولة اغتيال الضابط التحري.

Todos desapareceram quando o Reyna morreu.
اختبئ الجميع تحت الارض بعد موت ( رينا ).

- Dizem que o Heywood matou o Reyna. - Eu sei.
- يقولون ان ( هيوود ) قتل ( رينا ).

Na noite em que o Heywood morreu, o Scott disse ter a certeza que ele não podia ter matado Reyna.
كان ( سكوت ) متأكد ان ( هيوود ) لا يستطيع قتل ( رينا ).

Scott, Reyna e o seu trabalho são a minha vida. Eu não fiz isso!
( رينا ) وعمله هم كل حياتى وانا لم افعل ذلك.

Quando Reyna começou a trabalhar numa cura... todos sabíamos que seria perigoso.
عندما بدأ ( رينا ) بالعلاج ، علمنا ان هذا سيكون خطر. خططنا.

Então eles mataram o Reyna e guardaram todas as anotações... pensando que tudo acabaria.
لذا قتلوا ( رينا ) واخذوا ملاحظاته اعتقاداً انهم انهوا كل شئ.

Reyna não inventou uma cura para a SDN... - ...mas sim para o Absolon.
اخترع ( رينا ) علاج للـ ( ابسلون ) وليس وليس للـ (إن.دى.إس ).

Solange, Naya... Jodelle, Reyna, Roslyn, Liliana e Corrine.
( (جريتا) , (سولانج) , (نايا) ،(جوديللي، (رينا) ، روسلين) , (ليليانا) و (كورن).

Aparentemente, a enfermeira Reyna o ajudou a encobrir tudo.
(على مايبدو أنّ الممرضة (رينا . ساعدته على تغطية الأمر كلّه

Sou o Detective Sullivan e ele é o Detective Reyna da NYPD.
أنا المحقق (سوليفان) هذا هو المحقق (رينا) شرطة نيويورك

Era assistente do doutor Reyna.
أنا كنت مساعد الدكتور ( رينا ).

Obtivemos isto da cassete no laboratório do Reyna.
اخذناها من شؤيط مختبر ( رينا ).

Sei que o Dr. Reyna não estava a trabalhar numa cura. Ele encontrou-a.
- اعرف ان دكتور ( رينا ) وجد العلاج.

É do mesmo calibre da arma que matou o Dr. Reyna e as balas têm pontas explosivas.
انه مثل المسدس الذى قتل ( رينا ).

- Os tipos no laboratório do Reyna... - ...eram agentes disfarçados do DJM.
الرجلان في مختبرِ ( رينا ) كانا عميلان سريان لـ ( W .