És a mulher mais ágil que eu já vi, incluindo o Ricky Martin. | Open Subtitles | أنتي أرشق فتاة رأيتها في حياتي.. وأيضاً ريكي مارتن |
Queres cantar mais um pouco de Ricky Martin para mim? | Open Subtitles | هل تريدين أن تغني المزيد من (ريكي مارتن) لي؟ |
O Ricky Martin que se cuide. Vem aí o Hollywood Jack. | Open Subtitles | ريكي مارتن ، يتزحزح هوليود تصنع جاك هنا |
Procuro um menino chamado Ricky Martin. Ele está com problemas. | Open Subtitles | أبحث عن طفل إسمه ريكى مارتن أعتقد أنه فى ورطة |
O próprio Ricky Martin foi impedido de andar de avião, mas numa altura daquelas, quem é que queria voar? | Open Subtitles | ليس فقط ريكى مارتن الذى لم يمكنه الطيران ولكن حقامن منا سيرغب فى الإقلاع؟ |
Milhares de viajantes ficaram retidos, entre eles Ricky Martin, esperado esta noite na cerimónia de entrega dos Grammy de música latina. | Open Subtitles | دستات من المسافرين جنحوا بطائراتهم من بينهم ريكى مارتن الذى كان يؤدى وصلة غنائية فى ليلة من ليالى إحتفالية توزيع جوائز جرامى اللاتينية |
Deixa-me adivinhar. Fãs do Ricky Martin. "Livin' La Vida Loca." | Open Subtitles | دعوني أخمن، معجبون بـ(ريكي مارتن)، (ليفينغ لا فيدا لوكا). |
Ricky Martin, não me obrigues a isto. | Open Subtitles | لا تجلعني أفعل ذلك يا "ريكي مارتن" |
Só espero que seja o Ricky Martin. | Open Subtitles | اتمنى أن يكون ريكي مارتن |
Muitos desses famosos têm vidas secretas. Como o Ricky Martin. | Open Subtitles | كثير من المشاهير لديهم حياة سرية لا نعلم بشأنها, مثل (ريكي مارتن) |
Nós temos South Park, O Projecto Cabra Blair e o Ricky Martin. | Open Subtitles | حسنا؟ نحن لدينا (سوث بارك) (بلير بيتش) و (ريكي مارتن) |
Não vais ficar aí parada a cantar canções do Ricky Martin. | Open Subtitles | لن تقفي هناك وتغني أغاني (ريكي مارتن) لي |
Disse que era parecido com o Ricky Martin, certo? | Open Subtitles | قلتِ أنه يشبه (ريكي مارتن) نوعاً ما,صحيح؟ |
Mais frio é impossivel Estamos a desperdiçar mais energia a que a namorada do Ricky Martin. | Open Subtitles | إنه يستهلك طاقة أكثر من حبيبة (ريكي مارتن) |
Ricky Martin. | Open Subtitles | ريكى مارتن |
Ricky Martin. | Open Subtitles | ريكى مارتن |