O Arun ainda não tinha visto a lâmpada por isso não entendia porque o Ringmaster a pedia. | Open Subtitles | ارون" لم يري هذا المصباح" لم يكن يعرف حتي ان جني الخاتم يسأل عن المصباح |
Milhares de pessoas na Terra e tu escolhes-me para derrotar o Ringmaster? | Open Subtitles | من بين الملايين من الناس في العالم واختاروني انا لأحارب جني الخاتم؟ |
Das milhares de pessoas na Terra és o único que pode derrotar o Ringmaster. | Open Subtitles | من بين الملايين من الناس في العالم انت واحد فقط من هذه الملايين الذي يمكنه ايقاف جني الخاتم |
O Ringmaster queria a lâmpada para ele apanhar o cometa e voltar a ser génio e a lâmpada que ele próprio procurava ser dono dela própria. | Open Subtitles | جني الخاتم كان ببحث عن المصباح حتي يقبض علي المذنب ويصبح جني مرة أخري ...والمصباح نفسه كان يبحث عن |
'Ringmaster.' | Open Subtitles | لا , جنى الخاتم |
O Ringmaster tinha uma parte da lâmpada... | Open Subtitles | جني الخاتم لديه قطعة من المصباح |
Antes que o Ringmaster apanhe o cometa, temos de impedi-lo. | Open Subtitles | ,قبل ان يجد جني المذنب يجب أن نوقفه |
O Ringmaster encontrou o Génio sozinho e matou-o. | Open Subtitles | جني الخاتم" قتل "جينيوس" وهو بمفرده" |
'Ringmaster'. | Open Subtitles | "جني الخاتم" |
Ringmaster. | Open Subtitles | جنى الخاتم |