Eles deviam ter comunicado da Estação Rishi há horas. | Open Subtitles | كان يجب ان يتسلموا التقرير من محطة "ريتشى" من ساعات مضت |
Eu e o Capitão Rex estamos a ir para o posto no Sistema Rishi. | Open Subtitles | كابتن (ريكس) وانا سنبدأ الرصد "فى نظام "ريتشى |
Base de Rishi, daqui é o Comandante Cody. Estão a ouvir-me? | Open Subtitles | مركز استطلاع"ريتشى" معكم الكوماندر كودى) هل تتسلمون هذا) |
A cerca de 39.000 anos-luz para lá da Nebulosa Rishi. | Open Subtitles | أظن أنه يبعد 12 جزء نبضي "خارج "ريشي مايز |
Devia aparecer neste quadrante, a sul da Nebulosa Rishi. | Open Subtitles | وفقاً لمعلوماتي يجب أن يظهر في هذه الربعية هنا "إلى جنوب "ريشي مايز |
De qualquer forma para dar o prêmio de melhor actor temos.. ..duas lendas vivas, o Sr. Subhash Ghai e Rishi Kapoor. | Open Subtitles | سيقدّم جائزة أفضل ممثّل، الأسطورتان (سوبهاش غاي)، و (ريشي كابور) |
Base de Rishi, por favor respondam. | Open Subtitles | "مركز استطلاع"ريتشى من فضلك اجب |
Base de Rishi, respondam. | Open Subtitles | "مركز استطلاع"ريتشى هيا |
Base de Rishi, respondam. | Open Subtitles | "مركز استطلاع"ريتشى هيا |
Bem vindo a Rishi, Comandante. | Open Subtitles | مرحبا فى"ريتشى" كوماندر |
A base Rishi parou de transmitir. | Open Subtitles | محطة"ريتشى" توقفت عن الارسال |