| O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | إسمي هو أرجي بيرجر |
| O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | إسمي هو أرجي بيرجر |
| Meu nome é RJ Berger, e este divórcio está a deixar-me de rastos. | Open Subtitles | , أسمي هو أر جي بيرغر . و هذا الطلاق يقتلني بحق |
| O meu nome é RJ Berger, e está na hora de tomar uma decisão. | Open Subtitles | أسمي أر جي بيرغر . و لقد حان الوقتُ لكي أقوم بأختياري |
| O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | تمت الترجمة عن طريق MRxwr إسمي هو آر جي بيرجر الطبيعة جلعتني هزيل و غريب الشكل |
| No próximo "The Hard Times of RJ Berger"... | Open Subtitles | لاحقا في الأوقات الصعبة لـ آر جي برجر |
| "RJ Berger, terrível em desportos". | Open Subtitles | "أرجي بيرجر سيئ بالرياضة" |
| Meu nome é RJ Berger, e eu tinha razão. | Open Subtitles | . أسمي أر جي بيرغر . و كلا . لقد كنتُ مُحقاً |
| Mas procura-me daqui a uns anos... Meu nome é RJ Berger, e acabei de ter um encontro imperfeito, com a miúda perfeita. | Open Subtitles | ... و لكن أبحثي عني بعد سنوات أسمي أر جي بيرغر |
| The Hard Times of RJ Berger. | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من "مصاعب أر جي بيرغر" |
| Tu para mim estás morto, RJ Berger! | Open Subtitles | ! أنت ميت بالنسبة لي , أر جي بيرغر |
| - Estás-me a evitar, RJ Berger? | Open Subtitles | هل تتجنبني , أر جي بيرغر ؟ . كلا . |
| É verdade. O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | الطبيعة جلعتني هزيل و غريب الشكل |
| O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | (إسمي (آر جي برجر منذ أسبوعين أطلقت بالخطأً |
| Anteriormente em RJ Berger... | Open Subtitles | سابقاً في الأوقات العصيبة (لـ (آر جي برجر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 