"robôs vs" - Traduction Portugais en Arabe

• روبوتات ضد

Valeu a pena ir ver o Robôs vs. Lutadores?
هل مشاهده روبوتات ضد المصارعين يستحق هذا العناء ؟

Pronto, malta... Vamos ver os Robôs vs. Lutadores.
حسناً يا رفاق لنذهب لمشاهده روبوتات ضد المُصارعين

E, posso garantir-vos que, se eu pudesse voltar atrás no tempo e reviver aquela noite, nem pensar que eu iria ao Robôs vs. Lutadores.
ويمكنني اخباركم, أنه لو كان يمكنني العوده لأعيشها مُجدداً فمن المستحيل تماماً ان أذهب لمُشاهدة روبوتات ضد المصارعين

Cinco bilhetes para a primeira fila do Robôs vs Lutadores.
خمسة تذاكر لمقاعد أمامية "لحضور "روبوتات ضد المصارعون

Eu sei, ela mudou-se para casa do namorado e disse que já não se quer dar connosco, mas isto é o Robôs vs Lutadores.
أعرف أنها انتقلت للعيش مع حبيبها وقالت لا تريد الخروج معنا مجدداً "لكن هذه "روبوتات ضد المصارعون

O Robôs vs Lutadores é a nossa mais importante tradição como grupo.
"روبوتات ضد المصارعون" هو أهم عادة لنا كمجموعة

Estou a divertir-me aqui, portanto acho que não vou ao Robôs vs Lutadores.
يا رفاق ، اسمعوا أنا استمتع بوقتي هنا لذا أظن أنني لن آتي "لـ"روبوتات ضد المصارعون

Mas, independentemente de tudo, até ao dia de hoje, venha o que vier, ainda nos juntamos todos os anos para o Robôs vs Lutadores.
لكن مهما واجهنا ، لحد هذا اليوم ما زلنا نذهب سوياً كُل سنة "لحضور "روبوتات ضد المصارعون

- Robôs vs Lutadores? - Isso é espectacular!
روبوتات ضد المصارعون"؟" - هذا مدهش -

- Já ouviram falar do Robôs vs Lutadores?
أسمعتم مسبقاً بـ"روبوتات ضد المصارعون"؟

Bebidas grátis na festa da Marissa Heller, depois Robôs vs Lutadores.
الحصول على مشروبات مجانية (في حفلة (مريسا هيلر "ثم "روبوتات ضد المصارعون

É hora de Robôs vs Lutadores.
"إنها ساعة "روبوتات ضد المصارعون

Mas, Ted, nunca perdeste um Robôs vs Lutadores.
لكن (تيد) لم يسبق أن فوّت "روبوتات ضد المصارعون"

Ted, se não vieres ao Robôs vs Lutadores, é o fim da nossa amizade.
تيد) إن لم تأتي) "لـ"روبوتات ضد المصارعون فستكون نهاية صداقتنا

Robôs vs Lutadores.
روبوتات" "ضد المصارعون

É o Robôs vs Lutadores, Lily.
(إنها "روبوتات ضد المصارعون" يا (ليلي