Penny, não sei se me sinto confortável a esconder uma fugitiva de Los Robles Corporation St. | Open Subtitles | بيني ، أنا لست متأكدا من أنني أشعر بالراحة برعي الهارب من 2311 شركة شمال لوس روبليس |
A mulher do Bob faleceu a alguns meses antes dele e o filho irem para Los Robles. | Open Subtitles | زوجة بوب غادرت قبل بضعة أشهر وقال انها وابنه ذهبت إلى لوس روبليس |
Ninguém vai a nenhum lugar até dizer o que teve em Los Robles há 5 anos. | Open Subtitles | لا احد سيذهب الي اي مكن حتى تخبرني ما حدث في لوس روبليس قبل خمس سنوات. |
Padre José Maria Robles Mártir, canonizado por João Paulo II em 2005. | Open Subtitles | الآب الشهيد خوسيه ماريا روبلز طِـوبَ من قبل البابا يوحنا بولس الثاني في عام 2000 |
- Força. 2311 Avenida Los Robles Norte, Pasadena, Califórnia para a Estação Espacial Internacional. | Open Subtitles | 2311نورث لوس روبلز أفينو، باسدينا كاليفورنيا لمحطة الفضاء الدولية |
Ganhei o Robles Handicap. Fui segundo no Derby de Tijuana. | Open Subtitles | أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي |
O Marco não ligou de volta. Ele tem de saber do Robles. | Open Subtitles | ماركو) لا يردّ على اتصالاتي) (إنّه بحاجة لأن يعرف عن (روبلس |
Há muito que os Grandis vivem em Los Robles. | Open Subtitles | إن عائلة " جراندى " تعيش هنا فى "لوس روبليس " منذ زمن طويل |
Esquina da Walnut com a Los Robles. | Open Subtitles | تقاطع شارع والنت وشارع لوس روبليس |
Só há um ginásio "ABS" perto do rio, em Dos Robles. | Open Subtitles | ثمّة صالة "آبس" واحدة قرب النهر .. تقع في "دوس روبليس" |
- O Leonard vai pela Los Robles. | Open Subtitles | "لينورد" يسلك جادّة "لوس روبليس " |
Estudei os registos e tenho um apelido: Del Robles. | Open Subtitles | درست السجلات ووصلت لاسم أسرة، (ديل روبليس). |
- Por isso demorei. - Los Robles? | Open Subtitles | لوس روبليس |
Dois tiroteios em massa que os Narcóticos pensam estar ligados a uma guerra entre o Cartel Robles e uns tenentes que tentaram entrar para o negocio sozinhos. | Open Subtitles | ،طلقٌ جماعي في الأثنتين المدعي العام يظن بأنهم مرتبطين بحرب بين عصابة الـ"روبلز" للمخدرات وبضعةٌ من الملازمين |
Nos dois casos, eles acham que o atirador é o assassino de Robles apelidado de "El Mechanico" | Open Subtitles | حاولوا أن يتاجروا .بالمخدرات بأنفسهم في كلتا القضيتين، ظنوا بأن "المطلق هو مغتال للـ"روبلز ."بلقبٍ "إل ميكانيكو |
Pelo amor de Deus, é claro que eu não conheço ninguém do Cartel Robles. | Open Subtitles | بحقِ الآلهة، بالطبع لا أعرف أحداً بعصابة .روبلز" للمخدرات" |
Juan Robles. Queria apenas apresentar-me. | Open Subtitles | ... خوان روبلز , فــقط أردتُ أنّ أقــدم نفسي |
Fala o Dr. Sheldon Cooper. A minha morada é 2311 North Robles Avenue. | Open Subtitles | (وأنا أقيم في البناء (2311 " من جادة " نورث روبلز |
Andamos à procura do Lazslo Mahnovski, desde que ele fugiu do laboratório nacional de Los Robles no mês passado. | Open Subtitles | نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي |
Ervin Robles! | Open Subtitles | إيرفن روبلس مكانك |
O Capitão Robles enviou-me para trabalhar no caso. | Open Subtitles | النقيب (روبلس) أرسلني إلى هنا لكي أعمل على القضية |
E se quiser que te cubra com Robles, basta dizeres. | Open Subtitles | وإذا أردت أن أغطي عليك من (روبلس). فاطلب ذلك فقط |