Mas o Hot Rod e o Kup ainda estão fora da cidade. | Open Subtitles | ولكن هوت رود و كب لا يزالوا خارج المدينة |
Bart, deixa um pouco para o Rod e o Todd. Toma, rapaz. | Open Subtitles | اترك بعض الطعام لـ(رود) و(تود) يا (بارت) ، خذ يا بني |
Podias tratar da reunião de pais do Rod e do Todd por mim? | Open Subtitles | هل يمكنك مرافقة رود و تود الى مجلس المعلمين-الاباء لأجلي؟ |
Sou o Ned Flanders, e esta é a Maude, o Rod e o Todd. | Open Subtitles | (أنا (نيد فلاندرز (وهؤلاء (مود) و(رود) و(تود |
Bart, devias ir brincar com o Rod e com o Todd. | Open Subtitles | -ارقدي في البول" " (بارت) ، عزيزي ، أعتقد أنه يجب عليك اللعب مع (رود) و(تود) |
Está bem. Mas só porque mantiveste o segredo do Rod e do Todd. | Open Subtitles | حسناً ، سأساعدك فقط لأنك لم تفضح (رود) و(تود) |
Tu sabes que o Rod e a Chrissie têm pensado em se candidatarem a assistentes, | Open Subtitles | (تعرفين أن (رود) و(كريسي كانا يفكران بالعمل كرعاة |
Tu assustas o Rod e o Todd, dizendo-lhes que a Krabappel será a sua madrasta malvada. | Open Subtitles | (أنت قُم بتخويف (رود و (تود) بإخبارهم أنّ (كربابل) ستكون زوجة الأب الشريرة |
chamados Rod e Todd. | Open Subtitles | عن روبوتين اسميهما (رود) و(تود). آمين. |
E mais, penso que o Rod e o Todd estão a ver. | Open Subtitles | كما أنني أظن أن (رود) و(تود) يشاهدان |
Creio que ouviste o que o Rod e a Chrissie têm dito. | Open Subtitles | أفترض أنك سمعتي ما قاله (رود) و(كريسي) |
Quero descobrir finalmente qual é o Rod e qual é o Max. | Open Subtitles | (أريد أن أكتشف أخيرا أيهما (رود) و(ماكس |
Ele também vai matar o Rod e o Todd! | Open Subtitles | سيقتل (رود) و(تود) ايضاً |
Obrigada, Rod e Andrea. | Open Subtitles | ( شكراً , (رود ( و ( أندريا |