"rodovia" - Traduction Portugais en Arabe

    • الطريق السريع
        
    O General foi encontrado morto de manhã na rodovia 2. Open Subtitles وجد اللواء ميتاً هذا الصباح خارج الطريق السريع 2
    Porque, de acordo com a minha pesquisa, elas são capazes de construir um santuário para o vómito do Harry Styles ao lado de uma rodovia, em duas horas. TED لأنه وفقاً لبحثي، أنهن قادرات على بناء مزار لتقيوء هاري ستايلز على الطريق السريع خلال ساعتين.
    Por exemplo, você dirige numa rodovia, algo que é mantido por nosso dinheiro público. Open Subtitles وهناك الكثير من الاشياء المشتركة في حياتنا مثلا، نحن ننتقل على الطريق السريع والذي يتم الحفاظ عليه لمصلحتنا المشتركة
    - Sr. Bates, quer encontrar-nos para uma última oferta na rodovia estadual. Open Subtitles الرجل الكبير يريد ان نحضر له هذا عند المنحني الاخير قبل الطريق السريع
    Breaker Breaker 2-6. Aqui é o Grande Al na rodovia 5. Open Subtitles أيها المدمر2،6هنا آل الكبير على الطريق السريع عند العلامة16 الميل الخامس
    Euvium gajoapedirboleia na margem da rodovia. Open Subtitles رأيت رجلاً يحاول الركوب على الطريق السريع
    Achei que o acesso pela rodovia estava bloqueado. É! Open Subtitles أعتقدت أن المدخل إلى هنا من الطريق السريع من المفروض أن يكون مغلق
    Você saiu da janela o do meu carro para pegar uma cerveja de o refrigerador na parte de trás, enquanto estávamos acelerando na rodovia. Open Subtitles كى تأتى بقنينة جِعَة من المُبرِّد فى مؤخرة الشاحنة ونحن نقود بسرعة فائقة على الطريق السريع
    A rodovia parecia estacionamento de carros clássicos. Open Subtitles كان الطريق السريع مثل موقف للسيّارات الكلاسيكيّة.
    A rodovia é toda sua. Open Subtitles الطريق السريع لك بأكمله يا صاح
    - Alguém atirou nele na rodovia. Open Subtitles -أحدهم أطلق عليه النار على الطريق السريع
    A nossa única hipótese é seguir a rodovia. Open Subtitles سبيلنا الوحيد هو أخذ الطريق السريع.
    É menos perigoso do que uma rodovia. Open Subtitles إنها أقل خطورة من الطريق السريع.
    Precisa ir para o Norte... encontre a rodovia 64... lá você encontrará o... Open Subtitles وإعثر على الطريق السريع 64 وهناك ستجد..
    Devemos tentá-lo." O governo doou um pedaço de rodovia, 400 metros da A58, onde tivemos que fazer uma pista de testes para testar o material. TED يجب أن نجربه" و هكذا تبرعوا لنا بجزء من الطريق السريع 400 متر في الطريق A58، حيث كان علينا أن ننفذ مسار اختبار لهذه المادة
    rodovia 95. Open Subtitles الطريق السريع 95
    Com quem estou falando? Sargento Devlin, Patrulha da rodovia. Open Subtitles العريف "ديفلن" من دوريه الطريق السريع
    Sangue na rodovia. Open Subtitles دماء على الطريق السريع
    O laudo de Austin sobre o homem morto na rodovia. Open Subtitles تقارير المختبر من (أوستن) الخاصّة .بذلك الرجل من الطريق السريع
    Acho que a rodovia é por aqui. Open Subtitles الطريق السريع من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus