Harry, acompanha a Sra. Rogers ao carro. | Open Subtitles | هاري لماذا لا ترافق السيده روجيرز لسيارتها |
Aquela chamada hoje cedo na zona... Miúdo desaparecido em Rogers Park. | Open Subtitles | ذاك الاتصال الذي ورد "بخصوص طفل مفقود من "روجيرز بارك |
Tenho de pôr Dan, Mike, Rogers e Hammershit a comporem uma nova canção, numa tarde? | Open Subtitles | أوه، لذا الآن يجب أن يكون عِنْدي دان ومايك، رودجرز وهامرشت، واعداد أغنية جديدة عند العصرِ؟ |
Os impostos pessoais e da corporativa confirmam que ele é o Presidente da Rogers Automotive, mas ele sabe como despistar. | Open Subtitles | سجله العملي والضريبي يؤكد أنه المدير التنفيذي لشركة ( رودجرز ) للسيارات لكنه يعلم جيداً كيف يتظاهر بذلك |
- Horace Rogers, Chuck Bass. | Open Subtitles | هوراس روجرس قابل شاك باس .. |
O Kenny Rogers não deve fazer ideia do que se passa ali. | Open Subtitles | لا أظن أن لدى كيني روجرز أدنى فكرة عما يحدث بالأسفل. |
Então, Rogers Cowan... É um bom lugar onde estar agora. | Open Subtitles | إذاً, روجر وكووان, إنه مكان جيد لتكون فيه الآن |
Presumo que, sem o Rogers, é melhor pensar no almoço. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد أنه بدون وجود (روجورز)، يجب زن نفكر في الغداء. |
Detiveram o Derek Rogers. Ele vem a caminho. | Open Subtitles | (لقد قبضوا على (ديريك روجيرز و هو في طريقه إليّ |
Como era a relação dele com o produtor, o Miles Rogers? | Open Subtitles | كيفَ كانت علاقتهُ بمنتجهِ (مايلز روجيرز)؟ |
O Sr. Rogers e o Pilot estão completamente recuperados. | Open Subtitles | السيد (روجيرز) و(بايلوت) قاموا بإصلاح كل هذا |
Então, ele senta-se e tira os sapatos como o Sr. Rogers, e começa: | Open Subtitles | وجلس بعد ذلك ...وخلع حذاءه كالسيّد (روجيرز) وقال |
Não é verdade, Sr. Rogers? | Open Subtitles | أليس كذلك يا سيد (روجيرز)؟ |
Quantas vezes tenho que te dizer que... nada de Rogers e Hammerstein! | Open Subtitles | كم مرة سيكون علي أن أقول لك إنني أرفض (رودجرز) و(هامرستاين)؟ |
Buck Rogers, o tipo que morreu, era meu amigo. | Open Subtitles | حسنا ، (باك رودجرز) الرجل المتوفي كان صديقي |
- Ele conversou com o Dr. Rogers pessoalmente há poucas horas. | Open Subtitles | -تكلم شخصيّاً إلى الدكتور (رودجرز) منذ بضع ساعات |
O Dr. Rogers está com medo de que isto possa prejudicar o nosso programa de reabilitação. | Open Subtitles | يخشى الدكتور (رودجرز) أن يشكّل ذلك خطراً على برنامجنا التأهيلي برمّته |
Agora depois que o governador ouviu sobre o que aconteceu esta noite, ele autorizou o Dr. Rogers a abri-lo. | Open Subtitles | لكن بعد أن سمع الحاكم ما حصل هذا المساء سمح للدكتور (رودجرز) بفتحه |
Estou a enviar os meus melhores votos para o Robert Rogers. | Open Subtitles | (أنا أُرسل أفضل الأماني إلى (روبرت روجرس |
Chamo-me Anthony Rogers. | Open Subtitles | أدعى (أنطوني روجرس) |
Souberam que fiz uma vez a abertura do Kenny Rogers. | Open Subtitles | سمعوا أنني قدمت افتتاحية لـ كيني روجرز ذات مرة. |
Oh, sim, e uma noite eu apanhei o Will Rogers a mijar. | Open Subtitles | نعم , وفي احدى الليالي ا امسكت بويل روجرز وهو يبول |
Tom Rogers ao lado do meu companheiro de transmissão Chip Daniels. | Open Subtitles | هنا توم روجر و معى شريكى فى البث تشيب دانيالز |
- Acerca do Buck Rogers. - Quando aconteceu isso? | Open Subtitles | عن باك روجورز متى حدث ذلك؟ |