"rolfe" - Traduction Portugais en Arabe

• رولف

Agente Rolfe Suspeito de Violar 2 Raparigas
اعتقال متهم بالاغتصاب الشرطى ليندر رولف المتهم باغتصاب فتاتين

O Leander Rolfe acaba de cumprir 11 anos na prisão Angola State... por se ter passado uma noite.
ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... . بسبب جنانه ذات ليله

- John Rolfe e Princesa Pocahontas... e Utam-
جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و..

Selvagem, eu pensei, o que o Rolfe nos trouxe
وحشي، إعتقدت ماستطاع رولف أن يحضره

Sim, eu aposto que o John Rolfe desejava nunca ter visto os seus olhos...
نعم، راهنت جون رولف الكبير وهو لا يتمنى ذلك...

Então ama-a, certamente, senhor Rolfe.
فمن المؤكد أنتَ تحبها ، سيد رولف

Herr Rolfe fará o discurso inicial da defesa.
السيّد (رولف) سيُدلي بالخطاب الإفتتاحي للدفاع

Herr Rolfe, admirei o seu trabalho no tribunal por muitos meses.
سيد (رولف)، لقد أعجبتُ بعملك بقاعة المحكمة لعدة شور

Pergunta ao Pessoal por um tal Leander Rolfe.
اسأل موظفيهم عن ليندر رولف

Grande Chefe, Eu sou John Rolfe.
الرئيس العظيم، أنا جون رولف.

Patrick Tate (37) e Craig Rolfe (26).
(باتريك تايت) عمر 37 عاماً (كرايج رولف) عمر 26 عاماً

Portanto, encontramo-nos aqui, mais tarde, eu, tu e o Rolfe, OK?
لذلك، هل انت و (رولف) جاهزون .للقاء لاحقاً؟

Isso é tudo, Herr Rolfe?
هـلّ ذلك كلّ شيء يا سيّد (رولف)؟

Herr Rolfe... na sua competente defesa... afirmou que há outros... que devem compartilhar a responsabilidade final... pelo que aconteceu na Alemanha.
السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين...

Herr Rolfe... assegura-nos que o réu Janning... foi um extraordinário jurista... e actuou no que pensava que era o melhor para o seu país.
والسيد (رولف)... أكّد كذلك أن المدعى عليه (يانينج)... كان قاضيًا استثنائيًا...

Sinceramente, Rolfe" .
"مع إخلاصي، رولف"

"Caro Rolfe.
"عزيزي رولف: وقفة."

- Eu não entendo, Rolfe.
- أنا لا أفهم، رولف.

A 6 de Dezembro de 1995, Anthony Tucker, Patrick Tate e Craig Rolfe foram mortos num Range-Rover... em Workhouse Lane, Rettendom, Essex.
في السادس من ديسمبر عام 1995م قُتل (انتوني تاكر) و (باتريك تايت) و (كرايج رولف)َ في سيارة (رانجر روفر) في مدينة (أيسكس)َ

- Sim, eu serei o colono John Rolfe, então, obviamente, tu serás a Pocahontas, a noiva.
أجل، سأكون المُستعمر (جون رولف)، وأنتِ ستكونين عروسته (بوكاهانتوس)... بالطبع.